Basics

В Европейския съюз, около 30 милиона души страдат от редки заболявания. ЕС дефинира рядкото заболяване като заболяване, което засяга по-малко от един човек на всеки 2000 души. Тъй като очакваните продажби на медикаменти за лечение на редките заболявания са малки, фармацевтичните компании имат малко стимули да разработват нови терапии за диагностика и лечение на такива заболявания. През 1999 година, ЕС единодушно прие Разпоредбата за лекарствени продукти за лечение на редки заболявания, за да насърчи индустрията да развива терапии за редки състояния, като дава финансови стимули. Медикаментите за редки заболявания (наричани "лекарства-сираци") са медикаменти, разработени за диагностициране и лечение на редки заболявания. В настоящата система, кандидатите за медикаменти се обозначават като "сираци" и получават пазарно разрешение посредством централизирана европейска процедура. Достъпността и възстановяването на разходите остават национална отговорност. Въпреки, че лекарствата за редки заболявания могат да подобрят здравето на милиони хора, техните големи разходи за създаване, малкият пазар и пазарната им изключителност означават, че те обикновено са много скъпи за пациентите и за системите на здравеопазването.

Случаят с лекарствата за редки заболявания повдига важни проблеми, като
• Как може да се поставят лимити на цената на човешкия живот?
• Как може правилно да се оцени лечението на такива редки заболявания?
• Честно ли е за хората с редки заболявания да се харчат повече пари за единица спечелено здраве, отколкото за пациентите с подобни здравни проблеми, произтичащи от по-често срещани заболявания?
• Трябва ли фирмите, произвеждащи лекарства за редки заболявания, да запазят всичките си досегашни преимущества?

Part of project
Project: 

Info cards

Info cards contain information, data and facts about the topic covered by the kit.
Настоящи ЕС стимули за лекарствата за редки заболявания

- пазарна ексклузивност за 10 години от момента на оторизация (през тези 10 години не може да се оторизира друг конкурентен продукт, освен ако не се докаже превъзходството му),
- финансови стимули (намаление на такси, безплатни съвети по разработката)
- Приоритет за изследователските програми на ЕС
- национални стимули в страните-членки (данъчни облекчения).

Лекарства за редки заболявания в Европа

През 2000 - 2009 година, Комитетът за медицински продукти за редки заболявания е получил 873 заявления за обозначаване на лекарства за редки заболявания. 598 получиха позитивно становище. 60 получиха пазарна оторизация (официално одобрение за използване). Съществуват 7000 редки заболявания, повечето не се повлияват от конкретен медикамент.

Компенсиране на лекарствата за редки заболявания

Основният фактор, който определя достъпа до лекарство за рядко заболяване, е компенсирането му от националните здравноосигурителни системи. Годишните разходи за тези лечения (от € 6000 до € 300 000) е над бюджета на средните домакинства.

Икономически предимства

Регулацията за лекарствата за редки заболявания (от 1999 г.) доведе не само до повече работни места в ЕС, но и също така до увеличаване на проучването и разработката.

Предимства за малките предприятия

Стимулите съгласно текущата регулация - пазарна ексклузивност, съдействие по протокола и т.н. - дадоха възможност на малките предприятия да разработват нови лекарства. 1/3 от компаниите, създаващи лекарства за редки заболявания, са "начинаещи".

След оторизацията и преди пазара

Националните или регионалните правителства ще решават за оценката на терапевтичната стойност на медикамента, дали да го включат в списъка за компенсиране, неговата цена, неговата наличност в болниците.

Недостатъци на лекарствата за редки заболявания

Лекарствата за редки заболявания често са скъпи за производство и, по дефиниция, са от полза за много малък брой пациенти, поради което цената им често е наистина висока, за да компенсира разходите на компанията.

Национални власти – примерът на Великобритания

Националният институт за здраве и клинични постижения предложи системата на здравеопазването да плаща премиални цени за лекарствата за редки заболявания, въз основа на: тежест на заболяването, доказателства за полза за здравето, дали заболяването е животозастрашаващо. Тези критерии варират в Европа

Разход за пациент без лекарство за редки заболявания

Проучване на пациентите с хемофилия (рядко заболяване) в Холандия показва, че лекуваните пациенти са работили 17 години повече през 2001-ва, в сравнение с 1972-ра. Разходите за хоспитализиране там, където е било отказано лечение, могат да достигнат €100,000 за година.

Ограничения на достъпа до медикаменти

Някои компании не предоставят техните одобрени за пазара продукти във всички страни-членки поради ограничения на ценообразуването (напр., различни данъчни закони), компенсиране (забавяния в някои страни) и малка възвращаемост на инвестициите за компанията

Разходи за лекарства за редки заболявания в общия бюджет

Разходите за лекарства за редки заболявания не са основен проблем днес за страните-членки (те съставляват един процент или по-малко от повечето национални фармацевтични бюджети)...

Фирмени разходи за разработка на лекарства за редки заболявания

Разходите за разработка на лекарства за редки заболявания са значителни, въпреки, че са малко по-ниски от общите разходи за основните медикаменти (клиничните програми за разработка включват по-малък брой пациенти).

Характеристики на редките заболявания

2/3 от редките заболявания са сериозни, хронични и често животозастрашаващи. Характеристиките включват ранно проявление; хронична болка; двигателен или интелектуален дефицит и ранна смърт в много случаи. Създаването на лечения за всичко това е една наистина неудовлетворена потребност.

Одобрение за лекарства за редки заболявания във Великобритания

Във Великобритания, за всеки £30000, похарчени за предписване на лекарства за редки заболявания, ползата за пациентите трябва да е поне еквивалентна на един пациент, преживял една година живот с добро качество. Останалите страни също възстановяват по този метод, но имат различни прагове.

Няма втори шанс

В много от случаите на лекарства за редки заболявания, няма "втори шанс" за провеждане на допълнително клинично проучване, ако наличните данни докажат неадекватност, тъй като няма достатъчно пациенти.

Лекарства за редки заболявания на пазара

В някои страни, част от лицензираните лекарства за редки заболявания никога не достигат до пациентите, тъй като са твърде скъпи

Високи разходи за пациент

разходите за един пациент, асоциирани с някои лекарства за редки заболявания, могат да достигнат до €500 000 годишно и да включват лечение за цял живот

Разходи за семейство с рядко заболяване

В семейство, където дете има рядко заболяване, често някой от родителите спира да работи или значително намалява работата. Като последица от това, докато разходите растат, доходът намалява.

Липса на хармонизация в Европа

Текущата регулация в ЕС оставя на страните-членки практическото приложение на лекарствата за редки заболявания, което води до липса на хармонизация дори и в рамките на отделните страни. Някои граждани на ЕС може да имат достъп до даден медикамент, а други да нямат, в зависимост от местоживеенето им.

Наличност на лекарства за редки заболявания

След получаване на пазарна оторизация, законното забавяне на пускането на медицинските продукти на европейския пазар е 180 дни. Към момента, обаче, средното забавяне е 189 дни, а в някои страни-членки достига до 700 дни.

Процес на разработка при фармацевтичните компании

Процесът от откриването на новата молекула до маркетинга на лекарството за редки заболявания при една компания е дълъг (средно 10 години), скъп (десетки милиони евро) и много несигурен (измежду десет тествани молекули, само една може да има лечебен ефект).

Ползи от редките заболявания

Изследването на редките заболявания е фундаментално за идентифицирането на повечето човешки гени, определени досега и за една четвърт от новаторските медицински продукти, получили пазарно одобрение в ЕС

Процедури за пазарна оторизация в Европа

Тъй като експертите по редки заболявания са също редки, оторизацията на лекарства за редки заболявания почти винаги се прави на европейско равнище, за да се възползва от най-голям брой налични експерти.
Процедурата за пазарна оторизация трябва да е по-кратка от 210 дни

Лекарства за редки заболявания, довели до лечение на често срещани заболявания

Някои лекарства за редки заболявания в крайна сметка са се оказали полезни за общи заболявания (epoetin-α, първоначално одобрен за лечение на анемия, сега се използва при пациенти на химиотерапия за ракови заболявания).

Пазарна оторизация

Решението за разрешаване на даден продукт се базира на баланс между неговата ефикасност, неговите рискове и неговото качество. Ако той е силно ефикасен, но потенциално опасен, разрешение за пазара може да бъде отказано. Пазарната оторизация не се базира на икономически съображения.

Решение за компенсиране на разходите

Решението за компенсиране на разходите е отговорът на следния въпрос: може ли обществото да си позволи да плати за това лечение? Струва ли си? Решението за компенсиране се базира на икономически съображения.

Issue cards

Issue cards contain questions, open problems and different points of view about the topic of the kit.
Предизвикателства от пазара на лекарства за редки заболявания

Как можете да запазите ниски разходите и да направите лекарствата достъпни за пациентите, като същевременно давате стимули на фирмите за разработката и производството на повече и по-добри лекарства за редки заболявания?

Икономическата оценка срещу етичните проблеми

Няма ли противоречие между колективният избор и индивидуалните предпочитания? Правилно ли е да се изразходват толкова много ресурси за толкова малко хора? Има ли морално задължение за обществото да не изоставя отделните си членове?

Кой поема финансовия риск при проучването?

Само здравноосигурителната система? Споделена ли е отговорността с пациента? Или той трябва да се споделя с носителя на пазарната оторизация, в случай, че продуктът не е така ефикасен, както първоначално се е смятало?

Имаме ли всички ние равни права на лечение?

Трябва ли пациентите, страдащи от редки заболявания, да имат право на същото качество на лечението, както останалите пациенти?

Специални мерки за разпределяне на ресурсите

Внедрени са специални мерки за подпомагане на проучванията и разработката на лекарства за редки заболявания на ниво ЕС. Трябва ли подобен статут да бъде определен и при вземането на решения за разпределяне на ресурсите за компенсиране на национално равнище?

Максимизиране на последиците за здравето

ЕС заема становището, че всички пациенти трябва да имат равен достъп до качество на грижата. Ако се стремим да максимизираме последиците за здравето, не трябва ли икономическата ефективност на лекарствата за редки заболявания да бъде същата, като на останалите технологии?

Правилото при спасяването

Това е опит да се помогне на някого в беда, без значение на разходите. Трябва ли да прилагаме това правило, когато става дума за спасяване на живота на някого с рядко и животозастрашаващо заболяване?

Предимства за държавата от лекарствата за редки заболявания

Когато дадено рядко заболяване получи лекарство, помислете за парите, които държавата спестява по отношение на по-малко дни болнично лечение, по-малко дни отсъствие от работа за пациента и данъчни приходи върху печалбите на индустрията

Прогнози за нови лекарства за редки заболявания

Малко допълнителни лекарства се предвижда да навлязат на пазара през следващите 10 години. 85 до105 допълнителни лекарства се прогнозират, в зависимост от бързината на откриването им, от времето, необходимо за разработването и от успеха в пазарната оторизация.

принципът на солидарността

В Европа, повечето здравноосигурителни системи са базирани на принципа на солидарността: по-богатите споделят тежестта на заболяванията, като плащат повече за здравна осигуровка. Не може ли това да се приложи към използването на лечението с медикаменти за редки, животозастрашаващи заболявания?

Лекарства за редки заболявания и обществени ресурси

За да бъде компенсирано от здравноосигурителната система, едно лекарство трябва да бъде безопасно, ефикасно и икономически ефективно по отношение на използването на обществените ресурси. Трябва ли да се очаква от лекарствата за редки заболявания да генерират достатъчно продажби за компенсирането на тези ресурси или те трябва да се субсидират централно?

Ограничения поради решения на местно равнище

Между страните-членки има големи различия. Болничните лекарства за редки заболявания се финансират на ниво местна болница в някои страни, без гаранция, че лекарствата ще достигнат до пациентите

Социална стойност

Ако едно лекарство не е икономически ефективно, може ли неговото финансиране да бъде оправдано, ако обществото желае да отдели част от общите приходи за здраве, генерирани от системата на здравеопазването?

Уталитарният подход

При вземането на решения по етични дилеми, този подход се опитва да ‘ донесе най-много полза за най-голям брой хора. Дали инвестирането на огромни ресурси за редките заболявания не влиза в противоречие с този принцип?

Право на здравеопазване

Член 2 от Европейската конвенция за човешките права защитава правото на живот за всеки човек

Клинично доказателство за свръх лекарствата за редки заболявания

Клиничното доказателство за свръх лекарствата за редки заболявания често се базира на краткосрочни резултати, вместо на дългосрочна ефективност, поради което, връзката между двете може да не бъде доказана. В този случай, как може да се докаже полезността на тези лекарства?

Оценка на лекарствата за редки заболявания

Централизираните механизми, предназначени за оценка на лекарствата, ще насърчат въвеждането на медикаменти, които са от полза за пациента, дават ранен достъп, позволяват избор и ефективно здравеопазване.

Достъпност на лечението

Дори и когато лекарствата съществуват, те все пак може да не са достъпни за пациентите. Успешният достъп до тези лекарства често е възможен само след политически натиск, законодателни проблеми и постоянно застъпничество. Какво се случва с пациентите, които не могат да се борят, защото са твърде болни?

Цената на възможността

В едно общество като нашето, в което ограничените ресурси не могат да задоволят всички потребности, не означава ли, че парите, похарчени за една услуга, водят до невъзможно използване на друга услуга?

Поддържащи грижи вместо лекарства за редки заболявания?

За някои пациенти, парите, изразходвани за домашни грижи биха могли да имат по-голям ефект върху тяхното качество на живот, отколкото изразходването им за лекарства за редки заболявания. Трябва ли да направим това по-голям приоритет?

Лекарства за редки заболявания или поддържащи грижи?

Модифициращите заболяването терапии, за разлика от най-добрата поддържаща грижа, предлагат възможност за бъдещо знание, което на свой ред може да доведе до лечение или поне до предпазване от влошаване на заболяването

Редките заболявания и осигуровките

Повечето редки заболявания нямат конкретно одобрено лечение. Много от тях се лекуват "извън етикета", използвайки лекарства за други заболявания. Здравното осигуряване често отказва да покрие такава употреба, тъй като лекарствата се използват по неодобрен начин

Провали на пазарната ексклузивност

Помислете как пазарната ексклузивност може да изключи потенциални лечения и компании с конкурентни цени от навлизане на пазара...

"нарежат заболявания"

Фармацевтичните компании могат да "нарежат като салам" едно заболяване по всеки избран от тях начин, за да получат обозначение за лекарство за рядко заболяване за медикамент с голям пазар

Ценова политика

В духа на солидарност между страните-членки, стойността на лекарството трябва да се определи съгласно богатството на всяка страна. По-високата цена в по-богатите държави би позволила по-достъпни цени в по-бедните страни, както това се прави при лекарствата за СПИН

Story cards

Одри Аджас
Аз съм Одри, работя като медицинска сестра. Преди време чух лекарите да обсъждат лекарствата за редки заболявания. Чух да говорят за изхарчените пари за тези лекарства и помня, че това не ми се стори съвсем честно. Преди две години се роди синът ми. Той страда от рядко заболяване. Все още няма лекарство за неговата болест. Бих направила всичко, за да му помогна. Ако ме питате, човешкият живот няма цена, докато проблемът е далеч от теб, чувстваш се различно, но когато те докосне, разбираш колко е важно да не се отказва надежда никому
Мери Томас
Аз съм директор на фармацевтична компания в Англия. През тази трудна финансова година, моята компания увеличи стойността си с 40%. Ние успешно следвахме алтернативен бизнес модел от този на фармацевтичните гиганти, които се конкурират при често използваните лекарства за общи заболявания и изискват огромен маркетинг бюджет, за да пласират лекарствата си сред лекарите. Ние разработвахме лекарства за редки заболявания. Поради добре дефинирания пазар, ние не изразходвахме много средства за маркетинг, затова всичко отива за изследователската работа. Преди 12 години, ние имахме 5 служители, сега имаме 450, така че допринасяме съществено за британската икономика
Alexandru Dumitrescu
Аз страдам от рядко заболяване. Винаги съм се надявал да се появи лечение и преди няколко години лекарят ни каза, че на пазара излиза лекарство. След няколко месеца видях в Интернет, че лекарството е едно от най-новите обозначени лекарства за редки заболявания. Мислех си, че ще мога да го имам. Това не се оказа истина. Фармацевтичната компания получи пазарна оторизация в Европа, тъй като лекарството е ефикасно и относително безопасно. Но в Румъния беше взето решение то да не се поема от здравноосигурителната система. Много е смущаващо и невероятно да знаеш, че има лечение, но ти не можеш да го получиш.
Fiona Javara
Когато станах на 27 години, разбрах, че страдам от множествена склероза. Оттогава насетне, аз успявам да живея активен живот и да контролирам състоянието си с лекарства. Независимо от това, аз живея с вероятността един ден тези лекарства да престанат да ми действат. Чух, че националната здравноосигурителна система е отказала ново лечение за моето заболяване, защото не било икономически ефективно ("не си струвало" за обществото). В същото време, системата заплаща за лечението на едно момиче с рядко заболяване, което струва €100 000 годишно, а лечението на моето много по-често срещано заболяване (засягащо между 1 и 1000 души) би струвало само €15 000 годишно. Чувствам се наистина засегната от това.
Leila Suleiman
Казвам се Лейла, аз съм лекар и работя с пациенти с рядко заболяване. В моята страна има спорове дали да бъде одобрено ново лекарство за тази болест. Чух много за големите разходи, но не съм сигурна, че това е истина. Лекарството ще струва € 400 000 годишно за един пациент. Когато се лекуват 100 пациенти, това означава разход от € 40 000 000. Сравнено с популярно лекарство за хипертония, което струва € 144 годишно за един пациент, но при наличието на 8 000 000 пациенти, общият разход за година е 1,52 милиарда €. Разходите за лекарства за често срещани заболявания са много по-големи.
Професор Джак Браун
Аз работя в Здравния институт в Лондон. Мисля, че случаят с лекарствата за редки заболявания има много вратички. Да вземем болестта на XYZ, която засяга около 10 000 души в цял свят. Лечението на един пациент може да струва от €200 000 до €600 000 годишно. Лекарството е било разработено за първи път в Националните здравни институти на САЩ и е било произведено от фармацевтична компания. Компанията първа е определила високата цена, защото лекарството е било произвеждано трудно. Наскоро, употребата на генетично модифицирани клетки направи производството много по-евтино. Цената на лекарството, обаче, през всички тези години не се намали. Намирам за безскрупулно да продължават да искат толкова много пари.
Историята на Марта
Моята дъщеря е на 12 години и страда от хиперамонемия - рядко заболяване, което води до натрупване на токсичен амоняк в тялото. За лечение се използва натриев фенилбутират. Фармацевтичната компания, която сега държи пазарния лиценз за продукта, иска €900 за 300 грама от това вещество. Това означава, че ние плащаме по €3 за грам, в сравнение с 30 цента, които плащаме, когато веществото бива приготвено от местния аптекар и продавано като химикал за лабораторни цели, а не като лекарство за пациенти. Лечението сега е изключително скъпо – казват, че било и по-висококачествено - но аз се страхувам, че държавата няма да ми компенсира разходите
Историята на Франсоа
Аз работя като старши вицепрезидент във фармацевтична компания, която разработи успешно лекарство за рядко заболяване. Лично аз вярвам, че шестцифрената цена за един пациент при лекарствата за редки заболявания е оправдана от разходите по разработването и от факта, че тези лекарства държат пациентите настрана от болниците. Продукти, успешно внедрени на пазара, могат да струват общо €100 милиона. Тези лекарства са много скъпи за разработка и са много рискови - по-малко от едно на 100 успява да стигне до пазара. Това трябва да се отчита, когато се определя цената. Тези лекарства могат да спестят на здравноосигурителните системи стойността на пожизнената болнична грижа за едно хронично заболяване.

Policies

The policy positions on which participants vote after the discussion. It is always possible for a group to make their own policy and vote on that as well.

Тъй като ресурсите са ограничени, има лимити за разходите и трябва да се възстановяват само разходите за ефикасни лекарства, които са от полза за по-голям брой пациенти. Ако купувач на лекарство трябва да избира между лекуване на 10 пациенти с лекарство А или 1 пациент с лекарство В за рядко заболяване, то тогава изборът винаги трябва да бъде лекуване на 10 пациенти с лекарство А.

Трябва да се възстановяват само разходите за икономически ефективни лекарства, но подходът при лекарствата за редки заболявания трябва да се различава от този при общите заболявания. Ако има някакво съмнение относно икономическата ефективност на дадено лекарство за рядко заболяване, то трябва да се компенсира само по изключение в определени случаи.

Подобно на позиция 2, но ако има някакво съмнение относно икономическата ефективност на дадено лекарство за рядко заболяване, съмнението трябва да е в полза на пациента и лекарството трябва да се компенсира систематично.

Здравето е приоритет за европейските граждани. Както няма ограничения на усилията за спасяване на хора след катастрофа или инцидент, така не трябва да има ограничения и на усилията за спасяване на пациент с рядко заболяване. Икономическата ефективност не трябва да бъде параметър, на който да се основават решенията за компенсиране на разходите.

Advanced

This section contains the aims of this kit, challenge cards or yellow cards that were written specifically for this kit; if empty, the standard template content will be included in the kit.