Basics

Trenutek diagnoze je zelo čustven trenutek za bolnike in njihove družine, ki jim spremeni življenje. Marsikje zagotavljajo diagnostične teste, ne glede na to, ali so genetski ali ne. Poleg tega jih lahko izvajajo različni strokovnjaki z različnimi izkušnjami in ozadji. Obstajajo različna stališča glede vrste diagnoz, ki bi morale biti cilj testiranja, ter katera je najboljša praksa pri napovedi diagnoze in najbolj ustrezna informacija, ki jo posredujejo bolniku in družini. Ravno tako obstajajo različna stališča, kateri strokovnjaki bi morali biti odgovorni za posredovanje teh podatkov.
Okoliščine diagnoze lahko odločilno vplivajo na sprejem obstoja bolezni in posledične odločitve, ki lahko vplivajo na nego obravnavanega bolnika.
V Evropi ne obstajajo skupne prakse – niti glede vrste testiranja niti glede načina posredovanja informacij bolnikom. V mnogih državah genetsko svetovanje ni priznano niti kot poklic.

Part of project
Project: 

Info cards

Info cards contain information, data and facts about the topic covered by the kit.
Lastnosti redkih bolezni

Redke bolezni so po navadi težke, kronične, pogosto degenerativne in življenjsko nevarne. Pogosto so neozdravljive, osebo ošibijo, težko jih je nadzirati in glede na psihološko breme terjajo visok davek. Celotna shema posledic je zelo zapletena.

Vpliv diagnoze na bolnika

Diagnoza redke bolezni je pogosto travmatska in bolnika psihološko razburi, saj zdravstveni sistem velikokrat nima podatkov o bolezni in zdravil zanjo ter ne more pomagati.

Penetranca bolezni

Pri osebi z gensko mutacijo, ki jo povezujejo z redko boleznijo, obstaja možnost razvoja te bolezni. Nizka penetranca pomeni majhno tveganje razvoja bolezni.

Izraženost bolezni

Glede na določen genotip je težko napovedati, kako se bo izrazila bolezen. Izraženost bolezni lahko spreminjajo učinki staranja, okolje in drugi pogoji.

Diagnoza genske bolezni vpliva na družino

Kadar je z diagnozo potrjena genska bolezen, je vključena celotna družina bolnika.

Diagnoza bolezni, ki ni genska, vpliva na družino

Tudi kadar diagnosticirajo redko bolezen, ki ni genska, se mora družina bolnika prilagoditi novem načinu življenja, ki vključuje podporo bolniku.

Kaj je diagnostični test?

Diagnozo bolezni potrdijo s testom oz. testi, ki potrdijo ali izločijo specifično stanje. Pogosto jih uporabijo za potrjevanje diagnoze, kadar sumijo prisotnost bolezni glede na fizične znake in simptome.

Genetski testi za omejeno število bolezni

Genetske teste je mogoče opraviti pred rojstvom ali kadar koli po rojstvu, vendar niso na voljo za vse gene ali vsa genetska stanja.

Posledice diagnostičnega testa

Rezultati diagnostičnega testa lahko vplivajo na posameznikove odločitve glede zdravstva, upravljanja motnje, načrtovanja družine – čeprav se bolezen nikoli ne razvije.

Monogenske bolezni v primerjavi z poligenskimi dednimi boleznimi

Genetsko bolezen lahko povzroči okvara enega gena – monogenska bolezen (npr. mukoviscidoza) ali pa je rezultat večih genov – poligenska bolezen (npr.avtizem, rak). Genetski testi so namenjeni monogenskim boleznim, čeprav bi se to lahko spremenilo.

Genska mutacija v primerjavi s kromosomskimi okvarami

Gensko bolezen lahko povzročijo anomalije genov ali kromosomov (organizirane strukture DNK z mnogimi geni), kot na primer sindrom trisomije 21. Z genetskimi testi lahko večinoma odkrijejo bolezni enega gena.

Uporaba specializiranih laboratorijev

Večina genskih bolezni je redka, zato genetsko testiranje pogosto izvajajo le v specializiranih laboratorijih.

Testi, ki so na voljo za uporabo doma

Veliko testov, kot je test HIV, test nosečnosti ali testi, ki niso povezani z zdravjem (test očetovstva ali genealogije), so na voljo za uporabo doma. Za nekatere teste je potreben recept

Dostopnost testov

V nekaterih državah članicah EU so na voljo komercialne storitve genetskega testiranja. V nekaterih državah pa teste posredujejo le zdravniki V drugih jih potrošniki dobijo v lekarnah ali pa neposredno, npr. prek spleta.

Testi, ki so trenutno na voljo

Ne obstaja en genetski test za vsako redko bolezen. V bolnišnicah so na voljo genetski testi za več kot 1300 bolezni, nekaj sto testov je rabljenih v raziskavah, še več pa jih je na stopnji razvoja.

Izvor redkih bolezni

80 % redkih bolezni izvira iz genov. Te bolezni so dedne (posredujejo jih starši) ali spontane (ne podedujemo jih po starših, čeprav prizadenejo gene). Pojavijo se ob spočetju ali razvoju ploda in so prisotne ob rojstvu.

Genetsko testiranje in svetovanje

Genetske teste pogosto spremlja genetsko svetovanje, ker lahko genetski testi sprožijo etične ali psihološke težave.

Kaj je genetsko svetovanje?

Genetsko svetovanje je postopek komunikacije, ki se ukvarja z obstojem ali tveganjem za (morebitne) genetske okvare v družini in njihovimi posledicami.

Komponente genetskega svetovanja

Svetovalci pomagajo posameznikom ali družini razumeti:
– medicinska dejstva,
– tveganje za sorodnike,
– možnosti spoprijemanja z dejstvi,
– prihodnja dejanja,
– najboljše možnosti prilagajanja na bolezen in tveganje ponovnega pojava.

Genetsko svetovanje pred testom

To vključuje razlago/oceno:
– pričakovanj bolnika,
– posledice testiranja v primerjavi z opustitvijo testa,
– metodo,
– točnosti testa,
– verjetnosti pozitivnega rezultata,
– dodatnih stroškov,
– načrt posredovanja rezultatov testa.

Genetsko svetovanje po testu

V svetovanje je vključeno:
– razlaga testa, bolezni in posledic,
– načrt obveščanja sorodnikov,
– posledice za posameznika in družino,
– nadaljnja srečanja s psihologom in organizacija bolnika,
– povzetek rezultatov testov in srečanja, vključno z informacijami za družino

Genetsko svetovanje in človekove pravice

V skladu z 12. členom Konvencije o človekovih pravicah in biomedicini je treba pred genetskim testiranjem omogočiti ustrezno genetsko svetovanje

Genetsko svetovanje v Evropi

Večina držav članic nima specifičnih predpisov glede genetskega svetovanja. Med izjemami so Avstrija, Francija, Nemčija, Norveška, Portugalska in Švica.

Genetski podatki in zasebnost

Danski državni svet za bioetiko opredeljuje genetske podatke kot posebne, saj odkrivajo ne le znanje o posameznikih, temveč tudi o njihovih sorodnikih. Poleg tega zagotavljajo podatke tako o posameznikih kot o skupinah prebivalstva.

Issue cards

Issue cards contain questions, open problems and different points of view about the topic of the kit.
Ali je en obisk dovolj?

Ali lahko bolniki in njihove družine ob enem obisku pri svetovalcu razumejo vse informacije in posledice?

Potreba po razširjenih informacijah pri svetovanju

Ali ne bi morali poslati bolnikov in njihovih družin k združenju bolnikov za njihovo bolezen? Ali jim ne bi morali posredovati vsaj podatkov o telefonski številki za pomoč, če takega združenja ni?

Diagnoza in družinski člani

Bolniki bi morali vedeti: kako diagnoza vpliva na družinske člane in kako jim jo posredovati.

Vpliv na družinske člane

Podatki lahko vplivajo tudi na brate in sestre otroka z diagnozo, vendar jim strokovnjaki, ki bolnika seznanijo z boleznijo, teh pomembnih podatkov ne posredujejo ...

Za genetsko svetovanje je potreben čas

Ob prvem srečanju z diagnozo mnogi bolniki in njihove družine živijo v zanikanju.

Kje posredovati diagnozo

Nekateri bolniki so z diagnozo še vedno seznanjeni na bolnišničnih hodnikih ali po telefonu. Ali je to sprejemljivo?

Diagnoza z zamudo

Dokler ne pridejo do prave diagnoze, morajo mnogi bolniki in njihove družine dolga leta iskati razlago za svoje simptome ...

Občutek krivde pri starših

Ob diagnozi mnogi starši čutijo ogromno krivdo, ker niso vedeli prej. Starši se pogosto čutijo krive, ker so otrokom posredovali »slabe gene«.

Smernice niso dovolj

Predpisi in smernice ne odsevajo vedno dobro organiziranega sistema genetskega svetovanja v praksi.

Če želimo nekaj uporabiti, potrebujemo razumevanje

Kakšen je smisel vlaganja v raziskave, razvoj in posredovanje genetskih testov, če bolniki posredovanih podatkov ne razumejo?

Izbira osebe, ki posreduje informacijo

Ali bi morali bolniki izbirati osebo, ki bi jih seznanila z diagnozo, in sicer glede na to, kako dobro se počutijo ob neki osebi?

Varstvo genetskih informacij je ključno

Mnogi menijo, da je DNK del njihovega bistva. Menijo tudi, da vpliva na družino, prihodnost in da je ne moremo spreminjati.

Zapleti zaradi razkritja genetskih podatkov

Osebe, ki o rezultatih genetskega testa seznanijo zavarovalnico, morda ne bodo mogle skleniti zavarovanja ali pa jim bodo preklicali zavarovalno polico.

Pravica vedeti

Bolniki imajo pravico vedeti, če jih je prizadela redka bolezen, ne glede na dejstvo, ali obstaja zdravilo zanjo ali ne.

Izbira ne vedeti

Tako kot nekateri bolniki želijo vedeti, če jih je prizadela redka bolezen, nekateri bolniki morda tega ne želijo.

Strah pred diskriminacijo?

Ali bo bolnik diskriminiran, če ne želi opraviti genetskega testa kljub simptomom genske bolezni?

Genetsko svetovanje je drago

V storitve genetskega svetovanja je vključeno svetovanje pred testom in po njem,prostovoljno soglasje, razlaga testa ter nadaljnje medicinske in psihosocialne storitve; za vse to pa so potrebni finančni in človeški viri ...

Pomembnost pravilne razlage

Ali ne bi morala biti diagnoza podana v jeziku posameznika?

Obvezno ali ne?

Genetsko svetovanje ne more biti obvezno, tako kot drugi zdravniški posegi ne ...

Zavrnitev genetskega svetovanja

Tudi če posameznik želi test brez svetovanja, se mora zdravnik, ki naroči test, posvetovati glede medicinskih dejstev in mogočih posledic.

Sodelovanje pri odločanju

Tudi če testiramo otroke ali osebe, ki ne morejo dati prostovoljnega soglasja, jih moramo glede na njihove zmožnosti kljub temu vključiti v genetsko svetovanje in postopek odločanja.

Posledice pri odsotnosti svetovanja

Če so rezultati genetskega testa na voljo brez svetovanja, lahko zagotovijo napačno napoved o zdravstvenem stanju in povzročijo zamude pri iskanju zdravljenja ali pa izpostavljanje nepotrebnem zdravljenju.

Koliko pisnih informacij?

Bolniku bi morali dati pisni povzetek rezultata testa in tem svetovanja.

Informacije, ki jih razkrije genetski test

Genetski test ni jasen kazalnik bolezni. Nekatere bolezni so rezultat mnogih mutacij na večih genih in jih zato en test težko identificira.

Story cards

Jean Brown
My name is Jean and I am 7. My brother who is 10 was just diagnosed with Marfan syndrome. My mum said this is a rare disease that affects his heart and movement. We always knew that he was tall and skinny but now mum says that he has to avoid lifting anything heavy or playing sports where he may be hit hard like football. Who am I going to play with now? Is he mad at me because I always made fun of his long legs? How did he catch it? Will I catch it too? I wish someone would explain what is happening.
Olivia Drioli
I still remember the day my daughter was diagnosed with Pelizaeus-Merzbacher Disease (a genetic disorder characterised by involuntary eye movements, limited body control, and delay in cognitive development). I could see the doctor’s mouth moving, I could even register some words: “nystagmus”…“cognitive delay”, but really I couldn’t hear anything. I was not absorbing anything she was saying. I was in shock and then in denial. Why me? Is this really happening? I needed more time to digest the tragic news before discussing with the doctor more.
Zsofia Fuisz
My son was diagnosed with Duchenne Muscular Dystrophy (a neuromuscular disorder that involves loss of movement, and eventually leading to complete paralysis and death) over 15 years ago. To this day, I still experience great remorse for the demands that I put on him before being aware of his diagnosis. “Go faster, climb the stairs, concentrate...” At the age of five, most of his friends were running around and playing. I had no idea that the reason he had such difficulty moving was due to this disease. I wish I had known earlier that all was due to his disease.
Andreas Andreou
I am a director of a hospital. Our budget is limited and at the moment I do not have enough money to hire genetic counsellors. Currently diagnostic results are announced by a physician and a psychologist to allow for a comprehensive approach in which the medical and emotional aspects of the new diagnosis are discussed. I believe these professionals are also very well trained and can do a very good job when counselling our patients.
Asger Larsen
In the Ministry of Health in Denmark we must make decisions about which genetic tests should be available and reimbursed in our health system. Until now we have been giving tests only for treatable diseases. We see though why patients may want to know if they are affected by a genetic disease even if there is no cure; because they can improve their life. If the disease is genetic, others in the family may be affected. As for public health purposes, it is helpful to identify individuals with rare diseases to work towards potential cures. How to balance all this when making our decisions about which diagnosis to test for?
Patrick Vermeire
Soon after I moved to England my second daughter was born. A neonatal screening was carried to her and it was revealed she has a rare disease. The doctor explained that my other daughter might also be a carrier of the gene and she could take a test to find out. When I heard it I immediately wanted her to do it. The doctor referred me to first talk with a genetic counsellor. I did and she explained a lot about the pros and cons of my daughter doing the test now or waiting until when she can decide. This really helped me; I decided to let her choose when she is older.
Joerg Englert
At the age of 54, my dad was just diagnosed with Birt Hogg Dube syndrome, a rare disorder that affects the skin and lungs and increases the risk of certain types of tumors. We are still not sure if he has the hereditary or spontaneous form , so we don’t know if it has been transmitted to other members of the family. Even though I am only 22, I don’t know if I should get tested. Do I really want to know I have a genetic mutation? Even if I do, only a small percent of people who have it actually show any symptoms...
Tom Brennan
I am Tom, 48 years old. In my family we have a history of cancer. Approaching my 50s, I started looking on the internet for information about cancer when I found a test for prostate cancer that can be done at home. I ordered it. The result was alarming, I felt desperate. I rushed to the doctor who explained that the situation was not as serious as I thought. He explained the probability and accuracy of the test and gave me more tests to do. It let me know that things were not bad for the moment. I was relieved, but still felt this was a disturbing experience.

Policies

The policy positions on which participants vote after the discussion. It is always possible for a group to make their own policy and vote on that as well.

Bolniki bi morali imeti možnost pošiljanja vzorcev na testiranje v laboratorij za katero koli bolezen in sprejemanja rezultatov diagnostičnih testov v kateri koli želeni obliki. Pravila niso potrebna.

Nacionalni predpisi določajo, katere teste je mogoče izvajati in za katero diagnozo, ter omogočajo bolniku izbiro, kdo in kako bo opravil teste ter kdo bi moral posredovati diagnozo

Z nacionalnimi predpisi so določene vrste testov, ki jih je mogoče opraviti, in za katere primere veljajo. Bolniki bi morali rezultate testov prejeti od izkušenih strokovnjakov, zaposlenih v zdravstvu.

• Z evropskimi uredbami so določene vrste testov, ki jih je mogoče opraviti, določeno pa je tudi, za katere diagnoze veljajo. Genetski svetovalci, certificirani v skladu z enotnimi evropskimi smernicami, so edini strokovnjaki, ki bi morali posredovati rezultate bolnikom.

Advanced

This section contains the aims of this kit, challenge cards or yellow cards that were written specifically for this kit; if empty, the standard template content will be included in the kit.