Basics

EU definerer en sygdom som sjælden, hvis den rammer mindre end én person ud af 2.000 mennesker. I EU-landene er der ca. 30 mio. mennesker, der har en sådan sygdom. Orphan drugs (”forældreløs medicin”) er lægemidler, der er udviklet til behandling af sjældne sygdomme. Men medicinalindustrien har kun begrænset incitament til at forske og udvikle lægemidler til sjældne sygdomme, fordi patienterne er få og derfor er den forventede omsætning og fortjeneste af de nye lægemidler er meget lav.

I 1999 vedtog EU Forordning om lægemidler til sjældne sygdomme, der netop giver medicinalindustrien nogle fordele og incitamenter til alligevel at udvikle behandlinger og nye lægemidler til sjældne sygdomme. Medicinalvirksomheden kan efter forordningens regler ansøge om at få et potentielt lægemiddel godkendt som ”Orphan Drug” til markedsføring via en central europæisk procedure. Hvis godkendelse gives, får virksomheden en række fordele. Hvorvidt det nye lægemiddel bringes i anvendelse og hvorvidt det offentlige giver tilskud hertil, er et nationalt spørgsmål, der afgøres i det enkelte EU-land. Selv om Orphan Drugs kan forbedre helbredstilstanden for millioner af mennesker, betyder de høje udviklingsomkostninger og det lille marked, at lægemidlerne ofte er meget dyre. Orphan Drug anses ikke for at være ”økonomisk effektivt”, hvis man kan få mere sundhed for pengene ved at anvende den på anden vis.

Orphan Drugs rejser vigtige emner som f.eks.
Hvordan kan man opstille prisgrænser for menneskeliv og afgøre, hvornår der er tale om et økonomisk set effektivt lægemiddel?
Er det rimeligt, at der pr. person bruges flere penge på en patient med en sjælden sygdom end på patienter med lignende helbredsproblemer, der skyldes mere almindelige sygdomme?
Skal virksomheder, der fremstiller Orphan Frugs kunne opretholde deres aktuelle fordele?

Part of project
Project: 

Info cards

Info cards contain information, data and facts about the topic covered by the kit.
Aktuelle EU-incitamenter for orphan drugs

- Eksklusiv ret på markedet i 10 år fra godkendelsesdato (intet konkurrerende produkt kan godkendes i disse 10 år, med mindre det kan bevises, at det er bedre),
- Økonomiske incitamenter (reduktion af afgifter, gratis råd vedr. udvikling)
-Prioritering af sjældne sygdomme i EU-forskningsprogrammer
- Mulighed for nationale incitamenter i medlemslandene (f.eks. skattenedsættelser).

Orphan Drugs i Europa

Fra 2000 - 2009 modtog den europæiske komité for Orphan Drugs (Committee for Orphan Medical Products) 873 ansøgninger vedrørende godkendelse af Orphan Drugs. 598 opnåede en positiv bedømmelse og 60 blev godkendt til markedsføring. Der findes mindst 7.000 sjældne sygdomme, idet de fleste ikke har gavn af et specifikt lægemiddel.

Tilskud til Orphan Drugs

Det er det nationale sundhedssikringssystem, der gennem sine beslutninger om at refundere udgifter/give tilskud til et Orphan Drug eller ej, der afgør om borgerne får adgang til lægemidlet, der ofte er meget dyrt. F.eks. kan de årlige omkostninger for et Orphan Drug til én person (€ 6.000 til € 300.000) overskride budgettet for en gennemsnitlig familie.

Økonomiske fordele

EU-Forordningen for Orphan Drugs (1999) har ikke kun resulteret i flere job i EU, men også i mere Forskning og Udvikling.

Fordele for små virksomheder

Incitamenterne under EU-forordningen – eksklusiv ret på markedet m.v. - har gjort det muligt for små virksomheder at udvikle nye lægemidler. 1/3 af de virksomheder, der laver Orphan Drugs, er ny-opstatede.

Efter godkendelse og før markedet

Det er et nationalt anliggende at vurdere et lægemiddels behandlingsmæssige værdi / økonomiske effektivitet, om det skal føjes på listen over lægemidler, hvortil der gives tilskud og dets tilgængelighed på sygehuse.

Ulemper ved Orphan Drugs

Orphan Drugs er ofte meget dyre at producere og vil pr. definition kun være til gavn for et lille antal mennesker. Det er derfor de er så dyre, idet virksomhedernes omkostninger til forskning og udvikling skal dækkes, selvom omsætningen er begrænset.

Nationale myndigheder – eksemplet England

National Institute of Health and Clinical Excellence (den engelske sundhedsstyrelse) har foreslået, at sundhedssystemet s beslutning omkring at give tilskud til Orphan Drug eller ej skal afhænge af hvor alvorlig sygdommen er, af behandlingseffekten og af hvorvidt sygdommen er livstruende eller ej. De forskellige europæiske lande har forskellige kriterier.

Omkostninger for en patient uden Orphan Drugs

Det er ikke gratis at undlade at give behandling. En undersøgelse af bløderpatienter i Holland viste, at behandlede patienter arbejdede 17 år længere i 2001 end i 1972. Omkostninger for hospitals-indlæggelse, hvor behandling er blevet nægtet, kan beløbe sig til €100.000 om året.

Restriktioner på adgangen til lægemidler

Nogle virksomheder stiller ikke deres markedsførings-godkendte produkter til rådighed i alle medlemslande pga. restriktioner vedr. prisfastsættelsen (f.eks. forskellig skattelovgivning), forhold omkring refusion (forsinkelser i nogle lande) og et ringe udbytte af virskomhedens investeringer.

Omkostninger til Orphan Drugs i det overordnede budget

Omkostningerne for Orphan Drugs er ikke afgørende vigtige for EU-landene i dag. Omkostningerne udgør én procent eller mindre af de fleste landes medicinbudgetter.

En virksomheds udviklingsomkostninger for Orphan Drugs

Udviklingsomkostningerne for Orphan Drugs er store, selv om de er en anelse lavere end de overordnede omkostninger for almindelige lægemidler (kliniske udviklingsprogrammer involverer et mindre antal patienter).

Karakteristika for sjældne sygdomme

2/3 af de sjældne sygdomme er alvorlige, kroniske og ofte livstruende. De sjældne sygdomme er kendetegnet ved at debutere tidligt i livet, kroniske smerter, motorisk og/eller mental udviklingshæmning og, i mange tilfælde, tidlig død. Udviklingen af en behandling for alle disse sygdomme er et reelt, udækket behov.

Godkendelse af Orphan Drugs

I Danmark er det lægemiddelstyrelsen, der vurderer, hvorvidt et nyt lægemiddel er sikkert at tage i anvendelse. Men det er sundhedsstyrelsen, der vurderer, om det er økonomisk effektivt og om der i hovedreglen skal gives tilskud til det eller ej.

Ikke en ekstra chance

Ved mange Orphan Frugs er der ikke “en ekstra chance” for at udføre et ekstra klinisk studie, hvis de tilgængelige data er mangelfulde. Der er simpelthen ikke patienter nok.

Orphan drugs på markedet

I nogle lande når en del af de godkendte Orphan Drugs aldrig frem til patienterne, fordi de er for dyre.

Høje omkostninger pr. patient

Omkostningerne pr. patient i forbindelse med nogle Orphan Drugs kan være så høj som €500.000 om året, livet igennem

Omkostningerne for en familie med sjældne sygdomme

I en familie, hvor et barn har en sjælden sygdom, er der ofte en af forældrene, der helt eller delvist holder op med at arbejde. Herved reduceres familiens bidrag til samfundsøkonomien samtidig med, at udgifterne til forsørgelse m.v. stiger.

Større ulighed i Europa

Den aktuelle EU-lovgivning overlader det til medlemslandene at afgøre, om nye Orphan Drugs skal bringes i anvendelse. Det giver øget ulighed europæiske borgere imellem, idet nogle EU-borgere kan have adgang til et bestemt lægemiddel, mens andre ikke har det, afhængig af hvor de bor.

Muligheden for at få Orphan Drugs

Når først markedsførings-godkendelsen er givet, er den juridiske forsinkelse for at bringe lægemidler ud på EU-markedet 180 dage. Den gennemsnitlige forsinkelse er dog i øjeblikket 189 dage og i nogle medlemslande op til 700 dage.

Udviklingsprocessen for medicinalvirksomheder

For en virksomhed er processen fra opdagelsen af et nyt molekyle til markedsføringen af et Orphan Drug lang (ca. 10 år), dyr (ca. 10 millioner euro) og meget usikker (blandt 10 testede molekyler, har muligvis kun ét en terapeutisk effekt)

Fordele ved sjældne sygdomme

Forskning i sjældne sygdomme har stor betydning for andre sygdomme. Denne forskning har spillet en stor rolle i kortlægningen af de menneskelige gener og mange af de nye, innovative lægemidler, der har fået markedsgodkendelse i EU kan bruges til andre sygdomme end de sjældne.

Markedsføringsgodkendelsesprocedurer i Europa

Eksperter i sjældne sygdomme er også sjældne -godkendelsen af Orphan Drugs foretages næsten altid på europæisk niveau for at udnytte fordelen ved mest mulig tilgængelig ekspertise.
Proceduren for markedsføringsgodkendelse skal være mindre end 210 dage.

Orphan Drugs, der resulterer i helbredelse af almindelige sygdomme

Nogle Orphan Drugs kan anvendes på mere almindelige sygdomme. (Lægemidlet epoetin-α er f.eks. oprindeligt godkendt til behandling af sjælden blodmangel, men anvendes nu til patienter, der får kemoterapi i forbindelse med kræft).

Markedsgodkendelse

Beslutningen om at godkende et produkt sker ved en afvejning af dets virkning, risici og kvalitet. Hvis det er meget effektivt, men potentielt farligt, kan markedsføringen blive afvist. Markedsføringsgodkendelse er ikke baseret på et økonomiske grundlag.

Tilskuds-afgørelse

Afgørelsen om at give tilskud eller ej afhænger af svarene på følgende spørgsmål: Har samfundet råd til at betale for denne behandling? Er den det værd? Tilskuds-afgørelsen er baseret på økonomiske grundlag.

Issue cards

Issue cards contain questions, open problems and different points of view about the topic of the kit.
Markeds-udfordringer fra Orphan Drugs

Hvordan kan man på samme tid holde omkostningerne for Orphan Drugs nede og gøre dem tilgængelige for patienter, samtidig med at der skal være et incitament for medicinalindustrien til at forske og udvikle flere og bedre lægemidler til sjældne sygdomme?

Økonomisk vurdering kontra etiske overvejelser

Er der et modsætnings-forhold mellem fælles beslutninger og individuelle behov? Er det i orden at bruge så mange ressourcer på nogle få mennesker? Er der en moralsk samfundsforpligtelse til at hjælpe personer, der kan hjælpes, også selvom det er dyrt?

Hvem skal bære den økonomiske risiko mht. forskning?

Skal det være det offentlige sundhedssystem? Eller de private virksomheder? Eller skal risikoen deles mellem det offentlige og medicinalindustrien, hvis produktet ikke er så effektivt, som man først troede?

Har vi alle lige ret til behandling?

Skal patienter, der lider af sjældne sygdomme være berettiget til den samme kvalitet i behandlingen som andre patienter?

Specielle foranstaltninger for tildeling af ressourcer

Der findes specielle foranstaltninger på EU-niveau til støtte af forskning og udvikling af Orphan drugs. Bør der også være specielle foranstaltninger på nationalt niveau?

Mest mulig sundhed for pengeneDette princip handler om, at en patient skal behandles hvis behandling er mulig, uanset pr

EU erklærer, at alle patienter bør have lige adgang til pleje af en høj kvalitet. Hvis vi sigter efter at få mest mulig sundhed for pengene, bør der så ikke stilles de samme krav om økonomisk effektivitet for Orphan Drugs som der gør for andre former for behandling?

At behandle, hvor der kan behandles

Dette princip handler om, at en patient skal behandles hvis behandling er mulig, uanset prisen. Skal dette princip også være glædende, når det handler om en person med en sjælden og livstruende sygdom?

Fordele for staten ved Orphan Drugs

Når en person med en sjælden sygdom får et effektivt lægemiddel, sparer staten penge på mindre sygehusbehandling og mindre sygefravær, ligesom skatteindtægterne stiger – både fra patienten, der kan arbejde mere og fra industrien, er tjener penge på lægemidlet

Budgetter for nye Orphan Drugs

Det forventes, at der i de kommende år kun kommer et begrænset antal nye Orphan Drugs på markedet – sandsynligvis mellem 85 og 105 i løbet af de næste 10 år., afhængig af hvor mange lægemidler der udvikles og hvor lang tid det tager.

Solidaritetsprincippet

I Europa er de fleste sundhedssystemer baseret på solidaritetsprincippet: de rige betaler mere til sundhedssystemet / sygeforsikringsordninger end de fattige. Kunne dette ikke også gælde ved behandling med Orphan Drugs?

Orhan Drugs og offentlige ressourcer

For at få offentligt tilskud skal et lægemiddel sædvanligvis være sikkert, effektivt og være en omkostningsbevidst anvendelse af offentlige ressourcer. Skal præcis de samme regler gælde for Orphan Drugs?

Begrænsninger pga. beslutninger på lokalt niveau

Der eksisterer store forskelle mellem medlemslandene. Orphan Drugs, der gives som led i behandling på et lokalt eller regionalt sygehus finansieres i nogle lande på lokalt eller regionalt plan hvilket gør, at der ikke er garanti for at lægemidlet når ud til patienterne.

Social værdi

Hvis et lægemiddel ikke er økonomisk effektivt betyder det, at man kan få ”mere sundhed for pengene” ved at anvende pengene på anden vis. Kan offentlig finansiering af ikke-omkostningseffektive lægemidler retfærdiggøres? F.eks. ved at det har social værdi at behandle alle, der kan behandles?

Den ulitaristiske fremgangsmåde

Ved at fortage beslutninger vedrørende etiske dilemmaer, prøver denne fremgangsmåde at ”give de største fordele til det største antal mennesker”. Strider investering af omfattende ressourcer i sjældne sygdomme imod dette princip?

Retten til behandling

Artikel 2 i Den Europæiske Konvention om Menneskerettigheder beskytter enhver persons ret til deres eget liv.

Kliniske beviser på ultra-Orphan Drugs

Kliniske beviser på effekten af Orphan Drugs til ultra-sjældne sygdomme er ofte baseret på kortfristede resultater frem for langfristet effektivitet, og forholdet mellem de to er muligvis ikke blevet bevist. Hvordan kan anvendeligheden af disse lægemidler bevises?

Evaluering af Orphan Drugs

Hvis der udarbejdes og anvendes mekanismer, der på centralt (EU)-niveau, der kan evaluere effekten af Orphan Drugs, vil det give patienterne hurtigere adgang til de nye lægemidler og dermed bedre behandling?

Adgang til behandling

Selvom der eksisterer lægemidler, er de i nogle tilfælde ikke til rådighed for patienten. For adgangen til lægemidler afhænger ofte af, at der lægges politisk pres på myndighederne og at der udføres fortaler-virksomhed om adgangen til lægemidlerne. Hvad sker der med de patienter, der ikke kan kæmpe, fordi de er syge?

Prioritering af ressourcer

Skal man acceptere, at der er begrænsede ressourcer til sundhedssystemet, hvor ressourcer anvendt på én patientgruppe ikke kan anvendes på en anden patientgruppe, og at der derfor skal prioriteres?

Sociale serviceydelser frem for medicinsk behandling?

For nogle kan det beløb, der bruges på f.eks. hjemmepleje, have en bedre virkning på patienternes livskvalitet end hvis det blev brugt på lægemidler. Skal sociale serviceydelser gives højere prioritet?

Forældreløse lægemidler frem for understøttende behandling?

I modsætning til sociale serviceydelser kan medicinsk behandling, der medvirker til at kontrollere sygdommen, føre til dybere indsigt i sygdommen og dens forløb, hvilket på længere sigt kan betyde bedre behandling.

Sjældne sygdomme og forsikring

De fleste sjældne sygdomme har ikke særlige, godkendte behandlinger. Mange behandles “off-label” ved at bruge produkter, der er udviklet til andre sygdomme.  Sundhedsforsikringer afviser ofte at dække off-label-formål, da de bruges på en måde, der ikke er godkendt

Ulempe ved eksklusiv-ret på markedet

Når en medicinalvirksomhed får godkendt et Orphan Drug, opnås eksklusiv-rettigheder i 10 år som et incitament til at udvikle lægemidler til Sjældne Sygdomme. Men eksklusiv-retten kan udelukke potentielle behandlinger og virksomheder med konkurrencedygtige priser i at komme ind på markedet.

Sygdom i ‘Salamiskiver’

Medicinalvirksomheder kan opdele en sygdom i underkategorier - "salamiskiver" - på den måde de ønsker for at opnå Orphan Drugs-godkendelse for lægemidler, selvom de har stort markedspotentiale

Prispolitik

For at udvise solidaritet mellem medlemslandene bør omkostningerne for et lægemiddel blive besluttet iht. hvert enkelt lands velstand. Højere priser i rigere lande ville tillade mere overkommelige priser i mindre rige lande, som det f.eks. er gjort globalt set i forbindelse med lægemidler mod AIDS

Story cards

Audrey Adjas
Jeg hedder Audrey, og jeg arbejder som sygeplejerske. For et stykke tid siden hørte jeg nogle læger tale om Orphan Drugs. Jeg hørte om de penge, der blev brugt på dem og jeg kan huske, at jeg synes dette ikke var helt rimeligt. For to år siden fik jeg en søn. Han lider af en sjælden sygdom. Der eksisterer endnu ikke noget lægemiddel til behandling af hans sygdom. Jeg ville gøre alt for at hjælpe ham. Man kan ikke sætte pris på menneskeliv, hvis du spørger mig, før problemet rammer dig selv, så føler du noget andet, men når det virkelig rammer dig, så kan du se, hvor vigtigt det er ikke at tage håbet fra nogen.
Mary Thomas
Jeg er direktør for en medicinalvirksomhed i England. Selvom det har været et svært år rent økonomisk, har min virksomhed øget sin værdi med 40 %. Vi har haft succes med at følge en alternativ forretningsmodel i forhold til de medicinalgiganter, der konkurrerer om lægemidler til ofte almindelige sygdomme og som bruger et uhyrlige summer på markedsføring, også overfor lægerne. Vi har i stedet udviklet Orphan Drugs. På grund af det velafgrænsede marked bruger vi ikke mange penge på markedsføring og derfor kan vi bruge flere penge på forskning. For 12 år siden havde vi 5 ansatte, nu har vi 450, så vi bidrager betragteligt til den engelske økonomi.
Alexandru Dumitrescu
Jeg lider af en sjælden sygdom. Jeg har altid håbet på, at der ville komme en behandling og for nogle år siden fortalte vores læge os, at der ville blive markedsført et lægemiddel. For nogle måneder siden så jeg på internettet, at medicinen har fået tildelt status som Orphan Drug. Jeg troede at dette betød, at jeg kunne få det. Det er ikke tilfældet. Medicinalvirksomheden fik tilladelse til markedsføring i Europa, da produktet er effektivt og relativt sikkert. Men i Rumænien blev der truffet beslutning om ikke at yde refusion til det. Det er forvirrende og helt utroligt at vide, at der eksisterer en behandling for din alvorlige sygdom, men du kan ikke få den.
Fiona Javara
Da jeg blev 27 fik jeg at vide, at jeg lider af multipel sklerose. På grund af korrekt medicinering har jeg haft mulighed for at leve et aktivt liv alligevel. Men jeg lever med risikoen for, at disse medicinen en dag holder op med at virke. Jeg har hørt, at det nationale sundhedssystem har afvist en ny behandling af min sygdom, da de ikke synes, den er omkostningseffektiv (ikke “det værd” for samfundet). Samtidigt betaler de for behandlingen af en pige med en sjælden sygdom, der koster €100.000 om året, mens behandlingen for min mere almindelige sygdom kun ville koste €15.000 om året. Det bekymrer mig virkelig.
Leila Suleiman
Jeg hedder Leila og er læge. Jeg arbejder med patienter, der har en sjælden sygdom. I mit land diskuterer man, om et nyt lægemiddel for denne sygdom skal godkendes. Jeg hører meget om store omkostninger, men jeg er ikke sikker på, at det er rigtigt. Lægemidlet vil koste € 400.000 pr. år pr. person. Når 100 patienter er blevet behandlet, betyder dette en omkostning på € 40.000.000. Sammenlignet med et almindeligt præparat mod forhøjet blodtryk, der koster € 144 pr. år pr. patient., er det jo meget. Men behandlingen af 8 mio. patienter med forhøjet blodtryk koster i alt 1.52 milliarder €. Lægemiddeludgiften til en almindelig sygdom er samlet set altså meget dyrere.
Professor Jack Brown
Jeg arbejder på Institute of Health i London. Jeg synes, at der er for mange smuthuller omkring Orphan Drugs . Jeg kender til et meget dyrt lægemiddel, som bør anvendes til omkring 10.000 mennesker i hele verden. Behandlingen af en patient koster mellem €200.000 og €600.000 om året. Lægemidlet blev først udviklet på US National Institutes of Health og blev fremstillet af en medicinalvirksomhed. Virksomheden retfærdiggjorde først den høje pris, fordi midlet var vanskeligt at producere. I den seneste tid har brugen af genetisk modificerede celler gjort produktionen meget billigere. Prisen på dette lægemiddel er alligevel ikke blevet reduceret tilsvarende i alle disse år. Jeg synes, det er urimeligt, at nogen stadig kan kræve så meget.
Martas historie
Min datter er 12 og lider af hyperammonaemia, en sjælden sygdom der fører til en giftig opbygning af ammoniak i kroppen. Der anvendes natriumfenylbutyrat til behandlingen. En lægemiddelvirksomhed har nu en markedsføringslicens til lægemidlet og forlanger €900 pr. 300g. Dette betyder, at vi betaler €3 pr. gram, sammenlignet med de 30 cents vi betalte, da det blev fremstillet af den lokale farmaceut og solgt som et kemikalie til laboratoriebrug, og ikke et lægemiddel til patienter. Behandlingen er utrolig dyr nu – de siger at kvaliteten også er bedre - men jeg er bange for, at Staten ikke vil give refusion for udgifterne til dette lægemiddel.
Francois historie
Jeg arbejder som senior vice-president i en medicinalvirksomhed, der har udviklet et succesrigt Orphan Drug. Jeg mener, at sekscifrede omkostninger pr. patient til Orphan Drugs er berettiget pga. udviklingsomkostningerne og det faktum, at samfundet undgår en række andre udgifter til patienterne. Produkter, der markedsføres med succes på markedet kan i alt koste €100 millioner. Disse lægemidler er meget dyre at udvikle og der er en meget høj økonomisk risiko i forbindelse med at udvikle dem — færre end ét ud af 100 kommer på markedet. Dette skal tages med i overvejelserne, når der fastsættes en pris. Disse lægemidler kan spare sundhedssystemet for omkostningerne for livslang sygepleje, hospitalsindlæggelser mv.

Policies

The policy positions on which participants vote after the discussion. It is always possible for a group to make their own policy and vote on that as well.

Ressourcerne er begrænsede, og derfor bør der være en grænse for, hvad lægemidler må koste. Der bør kun gives tilskud til økonomisk set effektive lægemidler, der kommer mange til gode. Hvis en læge skal vælge mellem at behandle 10 patienter med medicin A eller 1 med medicin B skal hun eller han altid vælge at behandle 10 patienter med medicin A.

Kun økonomisk effektiv medicin skal have tilskud, men tilgangsvinklen til Orphan Drugs skal være anderledes end til anden medicin. Hvis der er tvivl om, hvorvidt et Orphan Drug er økonomisk effektivt, skal det alligevel kunne få tilskud i særlige tilfælde

Kun økonomisk effektiv medicin skal have tilskud, men hvis der er tvivl om, hvorvidt et Orphan Drug er effektivt, skal tvivlen komme patienten til gode, og der skal gives tilskud.

Sundhed har høj prioritet for europæiske borgere. Ligeså vel som alt skal gøres for at redde mennesker efter en ulykke, skal alt også gøres for at behandle en patient. Hvorvidt et Orphan Drug er økonomisk effektivt eller ej skal ikke have betydning for hvorvidt der gives tilskud eller ej.

Advanced

This section contains the aims of this kit, challenge cards or yellow cards that were written specifically for this kit; if empty, the standard template content will be included in the kit.
Aims of the game: 

Målsætninger
- klargør dine holdninger
- prøv at finde et fælles standpunkt
- din mening tæller og bliver hørt i Europa
- hav det sjovt med at diskutere!