Basics

Nell'Unione Europea sono presenti circa 30 milioni di persone affette da malattie rare. Secondo la definizione dell'Unione Europea, una malattia rara è una malattia che colpisce meno di una persona su 2.000. Poiché i farmaci per la cura delle malattie rare sono poco venduti, le case farmaceutiche non hanno interesse a sviluppare nuovi metodi per la diagnosi e la cura di tali malattie. Nel 1999 l'Unione Europea ha varato all'unanimità il regolamento sui medicinali orfani, per incoraggiare attraverso incentivi finanziari lo sviluppo di terapie per le patologie rare. I medicinali orfani sono farmaci sviluppati per diagnosticare e curare le malattie rare. Nel sistema corrente, i farmaci candidati sono designati come “orfani” e la commercializzazione viene autorizzata tramite una procedura centralizzata a livello europeo. La disponibilità e il rimborso sono invece di competenza dei singoli sistemi sanitari nazionali. Sebbene i farmaci orfani possano migliorare la salute di milioni di persone, a causa dei costi di sviluppo elevati, del mercato ristretto e delle caratteristiche esclusive, risultano in genere molto costosi sia per i pazienti che per i sistemi sanitari.

Il caso dei farmaci orfani solleva alcune importanti problematiche, ad esempio:
• Come si può imporre un limite di prezzo alla vita umana?
• Come è possibile valutare correttamente le terapie per le malattie rare?
• È giusto che per i pazienti affetti da malattie rare venga sostenuto un costo per unità di miglioramento molto superiore a quello sostenuto per curare problemi analoghi derivanti da malattie più comuni?
• Le società che producono farmaci orfani hanno diritto a mantenere tutti i benefit correnti?

Part of project
Project: 

Info cards

Info cards contain information, data and facts about the topic covered by the kit.
Incentivi attuali per i farmaci orfani nell'Unione Europea

- Esclusività di mercato per 10 anni dalla data dell'autorizzazione (durante questi 10 anni non può essere autorizzata la commercializzazione di alcun prodotto della concorrenza, a meno che non ne venga dimostrata l'efficacia superiore).
- Incentivi finanziari (defiscalizzazione, consulenza gratuita per lo sviluppo)
- Priorità nei programmi di ricerca dell'Unione Europea
- Incentivi nazionali negli Stati membri (riduzione delle imposte)

Farmaci orfani in Europa

Durante il decennio 2000 - 2009 il Comitato per i prodotti medicinali orfani ha ricevuto 873 richieste di designazione per farmaci orfani. Di questi, 598 hanno ottenuto una valutazione positiva e 60 hanno ricevuto l'autorizzazione alla commercializzazione (approvazione ufficiale per l'utilizzo). Esistono 7000 malattie rare, la maggior parte delle quali non può essere curata con un farmaco specifico.

Rimborso dei farmaci orfani

L'accesso ai farmaci orfani è determinato soprattutto dalla possibilità di ottenere un rimborso dal servizio sanitario nazionale. Una famiglia media non può infatti sostenere il costo di tali terapie, che varia dai 6.000 ai 300.000 euro l'anno.

Vantaggi economici

Oltre ad aumentare il numero dei posti di lavoro nell'Unione Europea, dal 1999 il regolamento sui medicinali orfani ha anche contribuito all'espansione del settore Ricerca e sviluppo.

Incentivi per le piccole imprese

Gli incentivi previsti dalla normativa attuale, come l'esclusività di mercato, l'assistenza per l'elaborazione dei protocolli e così via, hanno consentito anche alle piccole imprese di sviluppare nuovi farmaci. Un terzo delle società che producono farmaci orfani è rappresentato da imprese appena costituite.

Dopo l'autorizzazione e prima della commercializzazione

I governi nazionali o regionali devono determinare il valore terapeutico del farmaco, decidere se includerlo o meno tra i farmaci rimborsabili, stabilirne il prezzo e definirne i criteri di disponibilità negli ospedali.

Svantaggi dei farmaci orfani

I farmaci orfani hanno in genere alti costi di produzione e, per definizione, un mercato ristretto. Per consentire alle case farmaceutiche di ammortizzare le spese sostenute, tali farmaci vengono pertanto venduti a prezzi molto elevati.

Autorità nazionali – L'esempio del Regno Unito

Il National Institute of Health and Clinical Excellence ha proposto il pagamento di un premium price per i farmaci orfani da parte del sistema sanitario nazionale, in base ai criteri seguenti: gravità della malattia, evidenza del giovamento prodotto dal farmaco, appartenenza alla categoria dei farmaci salvavita. Tali criteri variano da un paese europeo all'altro.

Costo dei pazienti curati senza farmaci orfani

Da un sondaggio condotto nei Paesi Bassi sui pazienti affetti da emofilia (una malattia rara) è emerso che nel 2001 i pazienti sottoposti alle terapie sono stati in grado di lavorare per 17 anni in più, rispetto al 1972. I costi di ospedalizzazione nelle aree in cui tali terapie non sono disponibili possono raggiungere i 100.000 euro l'anno.

Vincoli relativi all'accesso ai farmaci

Alcune case farmaceutiche non distribuiscono i propri prodotti approvati in tutti gli Stati membri a causa dei vincoli sui prezzi (dovuti ad esempio all'applicazione di leggi fiscali diverse), dei problemi legati ai rimborsi (ritardi in alcuni paesi) e degli utili sugli investimenti, che risultano estremamente ridotti.

Incidenza del costo dei farmaci orfani sul budget globale

Per gli Stati membri il costo dei farmaci orfani non costituisce attualmente un grosso problema, poiché rappresenta al massimo l'1% del budget farmaceutico disponibile nella maggior parte di essi.

Costi di sviluppo dei farmaci orfani per le case produttrici

I costi di sviluppo dei farmaci orfani sono molto elevati, anche se risultano lievemente inferiori ai costi sostenuti complessivamente per i prodotti farmaceutici più venduti, perché i programmi di sviluppo clinico coinvolgono un numero di pazienti inferiore.

Caratteristiche delle malattie rare

Due terzi delle malattie rare sono costituiti da condizioni gravi, croniche e spesso pericolose per la vita dei pazienti. Tali patologie sono caratterizzate da una manifestazione precoce, dolore cronico, ridotta capacità motoria o intellettuale e in molti casi morte prematura del paziente. La creazione di terapie per tutte le malattie di questo tipo costituisce un'esigenza concreta che deve essere ancora soddisfatta.

Approvazione dei farmaci orfani nel Regno Unito

Nel Regno Unito, a una spesa di 30.000 sterline per l'acquisto di farmaci orfani devono corrispondere benefici che, sommati, producono l'equivalente di un anno di vita di qualità per un paziente. Questo criterio di rimborso viene applicato anche in altri paesi, ma con soglie diverse

Mancanza di una seconda opportunità

Per molti farmaci orfani che risultano inadeguati, in base ai dati disponibili, non esiste una “seconda opportunità” di condurre ulteriori studi clinici, a causa del numero di pazienti insufficiente.

Farmaci orfani nel mercato

In alcuni paesi, un'elevata percentuale dei farmaci orfani autorizzati non arriva mai ai pazienti a causa del costo eccessivo.

Costo per paziente eccessivo

Alcuni farmaci orfani hanno un costo per paziente che può raggiungere i 500.000 euro l'anno e richiedono una terapia a vita.

Costi per le famiglie colpite da una malattia rara

Nelle famiglie in cui un bambino è affetto da una malattia rara, uno dei genitori smette in genere di lavorare o riduce in modo significativo l'orario di lavoro. Di conseguenza, oltre all'aumento delle spese si verifica anche una diminuzione del reddito.

Mancanza di coordinamento tra i vari paesi europei

Le normative attuali dell'Unione Europea lasciano agli Stati membri l'implementazione pratica di tutti gli aspetti legati ai farmaci orfani. Ciò determina una gestione incoerente persino all'interno dei singoli paesi. A seconda del paese in cui vivono, alcuni cittadini dell'Unione Europea hanno accesso a determinati farmaci, mentre altri no.

Disponibilità dei farmaci orfani

Per legge, l'introduzione dei prodotti farmaceutici nel mercato dell'Unione Europea può avvenire solo dopo 180 giorni dalla data di autorizzazione alla commercializzazione. Al momento il ritardo medio è di 189 giorni e in alcuni Stati membri arriva anche a 700 giorni.

Processo di sviluppo per le case farmaceutiche

Il processo che intercorre tra la scoperta di una nuova molecola e la commercializzazione del farmaco orfano corrispondente è lungo (in media 10 anni), costoso (10 milioni di euro) e pieno di incertezze (su 10 molecole testate, una sola potrebbe avere effetti terapeutici).

Vantaggi derivanti dallo studio delle malattie rare

Lo studio delle malattie rare si è rivelato fondamentale per l'identificazione della maggior parte dei geni umani attualmente conosciuti e per lo sviluppo di un quarto dei medicinali innovativi che sono stati approvati per la commercializzazione nell'Unione Europea.

Autorizzazione per la commercializzazione in Europa

Poiché gli esperti in malattie rare sono a loro volta rari, l'autorizzazione per la commercializzazione dei farmaci orfani avviene quasi sempre a livello europeo, per avere a disposizione il maggior numero di esperti possibile.
La procedura di autorizzazione per la commercializzazione deve richiedere meno di 210 giorni.

Farmaci orfani risultati efficaci per la cura delle malattie comuni

Alcuni farmaci orfani si sono rivelati utili anche per la cura di malattie più comuni. Ad esempio, l'epoetin-α era stata originariamente approvata per la cura dell'anemia e ora viene utilizzata anche per i malati di cancro sottoposti a chemioterapia.

Autorizzazione per la commercializzazione

Per decidere se autorizzare o meno un prodotto, viene effettuato un bilancio tra efficacia, rischi e qualità. Se il farmaco è efficace ma potenzialmente pericoloso, tale autorizzazione può essere rifiutata. L'autorizzazione per la commercializzazione non si basa su criteri economici.

Criterio di rimborso

La decisione di rimborsare o meno un farmaco dipende dalla risposta alla seguente domanda: la società può permettersi il costo di questa terapia? Ne vale la pena? L'autorizzazione per il rimborso si basa su criteri economici.

Issue cards

Issue cards contain questions, open problems and different points of view about the topic of the kit.
Problemi legati alla commercializzazione dei farmaci orfani

Come è possibile contenere i costi e rendere disponibili i farmaci ai pazienti, incentivando al tempo stesso le aziende per stimolare la ricerca e la realizzazione di farmaci orfani più efficaci e in quantità superiori?

Valutazione economica e problemi etici

C'è contrapposizione tra le decisioni collettive e le esigenze individuali? È giusto dedicare risorse consistenti a un numero limitato di persone? La società è moralmente obbligata a non abbandonare le singole persone

Chi subisce il rischio finanziario della ricerca?

Solo il sistema sanitario? La responsabilità viene divisa con il paziente? Tale responsabilità non dovrebbe essere condivisa anche con chi concede l'autorizzazione per la commercializzazione, nel caso in cui il prodotto non risulti efficace come previsto inizialmente?

Hanno tutti lo stesso diritto alle cure?

I pazienti affetti da patologie rare devono avere diritto alla stessa qualità di trattamento degli altri pazienti?

Misure speciali per l'allocazione delle risorse

A livello europeo sono state adottate misure speciali per sostenere la ricerca e lo sviluppo dei farmaci orfani. È necessario adottare misure analoghe a livello nazionale per l'allocazione delle risorse destinate al rimborso?

Ottimizzazione degli effetti terapeutici

Secondo le leggi dell'Unione Europea, tutti i pazienti devono avere le stesse opportunità di accedere a cure di qualità. Se l'obiettivo è quello di ottimizzare gli effetti terapeutici, l'economicità dei farmaci orfani non dovrebbe essere uguale a quella delle altre tecnologie?

Obbligo di assistenza

È il tentativo di aiutare una persona in pericolo, indipendentemente dai costi. Questa regola deve essere applicata anche all'assistenza delle persone affette da malattie rare e pericolose per la salute

Vantaggi dei medicinali orfani per le economie nazionali

Quando viene scoperto un farmaco orfano per una malattia rara, lo stato ottiene un risparmio in termini di giorni di assistenza ospedaliera, pensioni di invalidità, giorni di lavoro persi dal paziente ed entrate fiscali derivanti dai maggiori profitti delle aziende del settore

Previsioni per i nuovi farmaci orfani

Nei prossimi 10 anni è prevista l'immissione sul mercato di un numero limitato di nuovi farmaci. Sono previsti dagli 85 ai 105 farmaci aggiuntivi, a seconda della frequenza con cui vengono scoperti, del tempo necessario per svilupparli e della probabilità di ottenere l'autorizzazione per la commercializzazione.

Principio di solidarietà

In Europa la maggior parte dei sistemi sanitari è basata sul principio di solidarietà, secondo il quale le persone più benestanti condividono il peso delle malattie pagando un contributo superiore al servizio sanitario. Questo principio non dovrebbe essere applicato anche all'utilizzo terapeutico dei farmaci orfani salvavita?

Farmaci orfani e risorse pubbliche

Un sistema sanitario può rimborsare solo farmaci sicuri, efficaci e convenienti dal punto di vista dell'utilizzo delle risorse pubbliche. I farmaci per le malattie rare sono in grado di generare profitti sufficienti per soddisfare tale criterio o devono essere sovvenzionati a livello centrale?

Limitazioni derivanti dalle decisioni prese a livello locale

Tra i vari Stati membri esistono differenze sostanziali. In alcuni paesi i farmaci orfani utilizzati in ambito ospedaliero sono finanziati localmente a livello di ospedale e non esiste alcuna certezza che tali farmaci arriveranno ai pazienti.

Valore sociale

Se un farmaco non è economicamente conveniente, è possibile giustificarne il finanziamento se il pubblico è disposto a destinare una parte del gettito globale prodotto dal sistema sanitario?

Approccio utilitaristico

Questo approccio consiste nel portare il ‘massimo beneficio al maggior numero di persone’ nelle decisioni relative ai dilemmi etici. Investire molte risorse per le patologie rare è in contrasto con tale principio?

Diritto all'assistenza sanitaria

L'articolo 2 della Convenzione europea sui diritti umani tutela il diritto alla vita di ogni persona.

Evidenza clinica dei farmaci ultra-orfani

L'evidenza clinica dei farmaci ultra-orfani è spesso basata sui risultati a breve termine, anziché sull'efficacia a lungo termine, e la relazione tra questi due aspetti non può essere dimostrata. In questo caso, come è possibile dimostrare l'utilità di tali farmaci?

Valutazione dei farmaci orfani

I meccanismi centrali per la valutazione dei farmaci devono incentivare l'utilizzo dei medicinali che portano benefici ai pazienti, consentire un accesso rapido a tali farmaci e permettere ai pazienti di scegliere un'assistenza sanitaria efficace ed efficiente.

Disponibilità delle terapie

I farmaci esistenti per alcune patologie potrebbero non essere accessibili ai pazienti. L'accesso a tali farmaci è spesso frutto di pressioni politiche, battaglie legali e lotte continue. Che cosa accade ai pazienti che non possono lottare perché sono troppo deboli?

Costo di opportunità

In una società come la nostra, in cui non è possibile soddisfare tutte le esigenze con una quantità di risorse finita, il denaro destinato a un servizio non viene di fatto sottratto a un altro?

Assistenza domiciliare o farmaci orfani?

Per alcuni pazienti l'assistenza domiciliare consente di migliorare la qualità della vita molto più dei farmaci orfani. Tali servizi non dovrebbero avere una priorità superiore?

Farmaci orfani o assistenza domiciliare?

A differenza dell'assistenza domiciliare, le terapie contro le malattie consentono di accumulare conoscenze che, con il tempo, possono condurre allo sviluppo di una cura efficace, o perlomeno evitare il peggioramento della malattia.

Malattie rare e assicurazioni

Per la maggior parte delle malattie rare non esistono terapie approvate specifiche. Molte di esse vengono curate “off-label”, utilizzano prodotti sviluppati per altre malattie. Le assicurazioni sanitarie spesso rifiutano di coprire gli utilizzi off-label, perché prevedono l'uso dei farmaci secondo modalità non approvate.

Svantaggi dell'esclusività di mercato

L'esclusività di mercato potrebbe avere impedito l'ingresso sul mercato di case farmaceutiche e terapie potenzialmente efficaci a prezzi competitivi.

La tattica del salame

Le case farmaceutiche possono decidere di frammentare una malattia in sottogruppi clinicamente rilevanti, applicando la cosiddetta "tattica del salame", al fine di ottenere la designazione di farmaco orfano per medicinali che hanno in realtà un mercato molto più ampio.

Criteri di definizione dei prezzi

In base al principio di solidarietà tra gli Stati membri, il costo di un farmaco deve essere stabilito in base al livello di benessere di ogni paese. Un prezzo superiore nei paesi più ricchi può consentire di applicare un prezzo più accessibile nei paesi più poveri, come avviene ad esempio per i farmaci contro l'AIDS.

Story cards

Audrey Adjas
Mi chiamo Audrey e faccio l'infermiera. Qualche tempo fa ho sentito alcuni medici parlare di farmaci orfani. Discutevano del denaro speso per tali farmaci e ricordo di aver pensato che fosse un'ingiustizia. Due anni fa ho avuto un bambino. Mio figlio è affetto da una malattia rara per cui non esiste ancora una medicina. Farei qualsiasi cosa per aiutarlo. Non è possibile dare un prezzo alla vita umana. Finché il problema non ti riguarda è tutto diverso, ma quando ti tocca di persona capisci finalmente quanto sia importante non negare la speranza a nessuno.
Mary Thomas
Sono direttore di una casa farmaceutica in Inghilterra. In questo anno economicamente difficile il valore della mia società è aumentato del 40%. Questo successo è dovuto all'adozione di un modello aziendale alternativo, rispetto a quello dei colossi farmaceutici che competono sui farmaci maggiormente utilizzati per le patologie più comuni, e che richiedono forti investimenti in attività di marketing. Abbiamo deciso di sviluppare farmaci orfani. Poiché il mercato di tali farmaci è già ben definito, non è necessario destinare capitali al marketing e tutte le risorse disponibili possono essere utilizzate per la ricerca. Fino a 12 anni fa avevamo solo cinque dipendenti, mentre ora ne abbiamo 450 e stiamo contribuendo in modo significativo all'economia del paese.
Alexandru Dumitrescu
Sono affetto da una malattia rara. Ho sempre sperato che avrebbero trovato una cura e alcuni anni fa il mio medico mi ha detto che presto sarebbe stata disponibile una medicina. Qualche mese fa ho visto su Internet che tale medicina è tra quelle appena designate come farmaci orfani. Pensavo che avrei potuto averla, ma non è così. La casa farmaceutica ha ottenuto l'autorizzazione per la commercializzazione in Europa, perché il farmaco è efficace e relativamente sicuro, ma il governo rumeno ha deciso di non rimborsarlo. È incredibile e sconcertante sapere che esiste una cura ma tu non la puoi ottenere.
Fiona Javara
A 27 anni ho scoperto di essere affetta da sclerosi multipla. Da allora sono sempre riuscita ad avere una vita attiva controllando la malattia con i farmaci. Purtroppo, però, esiste la possibilità che con il tempo tali farmaci divengano inefficaci. Ho sentito dire che il sistema sanitario ha rifiutato l'adozione di una nuova terapia per questa malattia, perché risulta antieconomica (per la società “non ne vale la pena”). Al tempo stesso, sta pagando a una ragazza affetta da una patologia rara una cura che costa 100.000 euro l'anno, mentre quella per la mia malattia, che è più comune poiché colpisce circa una persona su 1.000, costa solo 15.000 euro l'anno. Questa cosa mi preoccupa molto
Leila Suleiman
Mi chiamo Leila e sono un medico che si occupa di pazienti affetti da una malattia rara. Nel mio paese si sta discutendo se approvare o meno un nuovo farmaco per tale malattia. Ho sentito dire che ha costi molto elevati, ma a mio avviso non è così. Il farmaco costa 400.000 euro l'anno per persona. La terapia per 100 pazienti costerebbe pertanto 40.000.000 euro. Un comune farmaco contro l'ipertensione costa 144 euro l'anno per paziente. Somministrare tale terapia a 8.000.000 pazienti costa pertanto 1,152 miliari di euro. Il costo dei farmaci per le malattie comuni è pertanto molto più elevato.
Professor Jack Brown
Lavoro presso l'Institute of Health di Londra. Penso che i prezzi dei farmaci orfani siano spesso gonfiati. Considerate ad esempio il farmaco per la malattia di XYZ, che colpisce circa 10.000 persone in tutto il mondo. Curare un paziente costa dai 200.000 ai 600.000 euro l'anno. Il farmaco è stato inizialmente sviluppato presso lo US National Institutes of Health e viene prodotto da una casa farmaceutica. Inizialmente tale società giustificava il costo elevato attribuendolo alle difficoltà di produzione. Oggi i costi di produzione sono scesi notevolmente, grazie all'utilizzo di cellule geneticamente modificate, ma in tutti questi anni il prezzo del farmaco non è mai diminuito. Trovo inconcepibile che venga richiesto un prezzo ancora tanto elevato.
Testimonianza di Marta
Mia figlia ha 12 anni e soffre di iperammoniemia, una malattia rara che determina la produzione di una quantità eccessiva di ammoniaca nel sangue. Per curarla si utilizza il fenilbutirrato di sodio. La licenza per la commercializzazione di questo farmaco appartiene attualmente a una società che impone un prezzo di 900 euro per 300 g. Questo significa che costa 3 euro al grammo, contro i 30 centesimi che pagavamo quando veniva preparato dal farmacista locale e venduto come prodotto chimico da utilizzare in laboratorio, anziché come farmaco per la cura dei pazienti. Oggi la terapia è molto costosa. Dicono che sia anche di migliore qualità, ma non credo che riuscirò a farmi rimborsare la spesa dallo stato.
Testimonianza di Francois
Sono vicepresidente senior di una casa farmaceutica che ha sviluppato un farmaco orfano molto efficace. Personalmente ritengo che un costo per paziente a sei cifre per i farmaci orfani sia giustificato dai costi di sviluppo e dal fatto che evitano il ricovero in ospedale. I prodotti correttamente commercializzati possono costare 100 milioni di euro in tutto. Questi farmaci hanno costi di sviluppo molto elevati e sono anche ad alto rischio, perché meno di uno su cento riesce a raggiungere il mercato. Nella definizione del prezzo è necessario tenere conto anche di questi fattori. Questi farmaci consentono ai sistemi sanitari di evitare i costi dell'assistenza ospedaliera a vita per le malattie croniche.

Policies

The policy positions on which participants vote after the discussion. It is always possible for a group to make their own policy and vote on that as well.

Dal momento che le risorse sono limitate, ci dovrebbe essere un limite alla spesa e vanno rimborsati solo i farmaci economicamente convenienti che beneficiano il maggior numero di pazienti. Se si deve scegliere tra il trattamento di 10 pazienti con il farmaco A o di un paziente con il farmaco B per una malattia rara, allora la scelta dovrebbe essere sempre per il trattamento di 10 pazienti con il farmaco A.

Solo i farmaci economicamente convenienti devono essere rimborsati, ma l'approccio per i farmaci orfani dovrebbe essere diverso da quello per le malattie comuni. Se non vi è alcun dubbio sul rapporto costo-efficacia di un farmaco orfano, questo dovrebbe essere eccezionalmente rimborsato in alcuni casi.

Come la posizione 2, ma se non vi è alcun dubbio sul rapporto costo-efficacia di un farmaco orfano, il beneficio del dubbio dovrebbe essere dato al paziente e il farmaco deve essere sempre rimborsato.

La salute è una priorità per i cittadini europei. Proprio come gli sforzi per soccorrere le persone ferite dopo un incidente non sono limitati, gli sforzi per salvare un paziente con una malattia rara non dovrebbe essere limitati. Il rapporto costo-efficacia non dovrebbe essere il parametro su cui basare le decisioni di rimborso.

Advanced

This section contains the aims of this kit, challenge cards or yellow cards that were written specifically for this kit; if empty, the standard template content will be included in the kit.