Basics

El momento de recibir el diagnóstico es un instante muy traumático, que cambia la vida de los pacientes y sus familias. Ya sean genéticas o de otra índole, las pruebas diagnósticas son proporcionadas por muchas entidades y comunicadas por distintos tipos de profesionales, con diferente experiencia y educación. Existen diversas posturas sobre los tipos de diagnósticos que deberían ser objeto de las pruebas, cuáles son las mejores prácticas para comunicar el diagnóstico, qué información debería proporcionarse al paciente y a su familia o qué profesional debería ofrecer esta información.
Las circunstancias en las que tiene lugar la comunicación pueden repercutir considerablemente en la aceptación de la enfermedad y en las posteriores decisiones tomadas, lo que influye en la atención del paciente.
En Europa no existen prácticas comunes: ni sobre los diagnósticos a analizar ni sobre cómo informar al paciente. Muchos países ni siquiera consideran que el asesoramiento genético sea una profesión

Part of project
Project: 

Info cards

Info cards contain information, data and facts about the topic covered by the kit.
Características de las enfermedades raras

Las enfermedades raras son, por lo común, graves, crónicas y a menudo degenerativas y potencialmente mortales. Muchas veces incurables, incapacitan al paciente, son difíciles de paliar y agotadoras desde el punto de vista psicológico. Sus consecuencias son, en general, muy complejas.

Implicación del diagnóstico para los pacientes

El diagnóstico de una enfermedad rara suele ser traumático y doloroso psicológicamente, ya que muchos sistemas sanitarios no disponen de información, cura ni ayuda que ofrecer al enfermo

Penetrancia de una enfermedad

Es la probabilidad de que una persona portadora de una mutación genética asociada a una enfermedad rara acabe desarrollando la enfermedad. Cuando la penetrancia es baja, el riesgo de desarrollar alguna vez la enfermedad también es bajo.

Expresividad de una enfermedad

Predecir cómo se expresará una enfermedad de un genotipo concreto es difícil. La expresión de la enfermedad puede verse modificada por los efectos de la edad, el entorno y otros factores.

El diagnóstico de una enfermedad genética afecta a la familia

Cuando un diagnóstico confirma una enfermedad genética, toda la familia del paciente está implicada

El diagnóstico de una enfermedad no genética afecta a la familia

Aunque la enfermedad diagnosticada no sea genética, la familia del paciente debe adaptarse a una nueva forma de vida, que girará en torno al cuidado del paciente.

¿Qué es una prueba diagnóstica?

El diagnóstico de las enfermedades se confirma con una o varias pruebas, que permiten identificar o descartar una enfermedad específica. A menudo se utilizan para confirmar un diagnostico cuando se sospecha de la existencia de una enfermedad debido a los signos o síntomas

Pruebas genéticas para un número limitado de enfermedades

Las pruebas genéticas pueden realizarse antes del nacimiento o en cualquier momento de la vida de una persona, pero no están disponible para todos los genes ni para todas las enfermedades genéticas.

Consecuencias de las pruebas diagnósticas

Los resultados de una prueba diagnóstica pueden influir en la elección de una persona sobre la asistencia sanitaria, la gestión de la enfermedad y la planificación familiar, en caso de que la persona no desarrolle nunca la enfermedad..

Enfermedades monogénicas vs. poligénicas

Una enfermedad genética puede ser resultado de la alteración de un solo gen (monogénica), como en el caso de la fibrosis quística, o resultado de la alteración de varios genes (poligénica), como el autismo o el cáncer. Las pruebas genéticas suelen hacerse con enfermedades monogénicas, aunque es posible que esto esté cambiando.

Mutación genética vs. defecto cromosómico

Una enfermedad genética puede deberse a anomalías en los genes o en los cromosomas (estructuras organizadas de ADN con gran cantidad de genes), como es el caso de la Triso mía 21. Las pruebas genéticas detectan principalmente enfermedades de un solo gen

Uso de laboratorios especializados

Dado que casi todas las enfermedades genéticas son raras, las pruebas genéticas se hacen únicamente en laboratorios especializados.

Pruebas disponibles en casa

Muchos tipos de pruebas, como las del VIH, las del embarazo u otras no relacionadas con la salud (como las pruebas de paternidad o genealógicas), están disponibles en kits caseros. La necesidad de prescripción varía en las diferentes pruebas.

Disponibilidad de las pruebas

En algunos países de la UE existen servicios comerciales de pruebas genéticas. En algunos, las pruebas las facilitan únicamente los médicos y en otros, los farmacéuticos, mientras que otras pruebas se ofrecen directamente al consumidor (por ejemplo, por Internet)

Número de pruebas disponibles actualmente

No existe una prueba genética para todas y cada una de las enfermedades raras. En este momento, hay más de 1300 enfermedades para las que hay pruebas genéticas clínicamente disponibles, varios centenares de pruebas utilizadas en las investigaciones e incluso más en fase de desarrollo.

Origen de las enfermedades raras

El 80% de las enfermedades raras son genéticas. Son heredadas (trasmitidas por los padres) o espontáneas (no heredadas de los padres, aunque afecten a los genes). Se producen durante la concepción o el desarrollo del feto, y están presentes en el nacimiento.

Pruebas y asesoramiento genético

Dado que las pruebas genéticas pueden plantear problemas éticos o psicológicos, suelen ir acompañadas de asesoramiento genético

¿Qué es el asesoramiento genético?

El asesoramiento genético es un proceso de comunicación sobre la existencia o los riesgos de un trastorno (posiblemente) genético en la familia, así como sus consecuencias

Componentes del asesoramiento genético

Un asesor ayuda a la persona o a su familia a entender:
- los datos médicos
- los riesgos para los parientes;
- las opciones para convivir con ello;
- los pasos siguientes
- la mejor adaptación al trastorno y el riesgo de reaparición

Asesoramiento genético previo a las pruebas

Incluye la explicación y la evaluación de:
- las expectativas del paciente
- las implicaciones de la realización de las pruebas frente a la no realización
- el método
- la precisión de las pruebas
- las posibilidades de que la prueba dé positiva
- los costes adicionales
- un plan para comunicar los resultados de las pruebas.

Asesoramiento genético posterior a las pruebas

que incluye:
- explicación de la prueba, la enfermedad y sus consecuencias
- planes para informar a los parientes
- implicaciones para la persona y para la familia
- seguimiento con el psicólogo y la organización de pacientes
- resumen de los resultados de las pruebas y de la sesión, incluyendo información para comunicársela a la familia

Asesoramiento genético y derechos humanos

El artículo 12 del Convenio Europeo sobre Derechos Humanos y Biomedicina establece la obligación de que haya un asesoramiento genético adecuado con anterioridad a las pruebas genéticas.

Asesoramiento genético en Europa

La mayoría de los estados miembros no dispone de disposiciones jurídicas específicas sobre asesoramiento genético. Las excepciones son Austria, Francia, Alemania, Noruega, Portugal y Suiza

Información genética y privacidad

El Consejo Danés de Ética considera que la información genética es de carácter confidencial, ya que revela datos no solo de una persona, sino también de sus parientes, y proporciona información tanto sobre las personas como sobre grupos de población.

Issue cards

Issue cards contain questions, open problems and different points of view about the topic of the kit.
¿Es suficiente con una sola visita?

¿Pueden los pacientes y sus familias captar toda la información y las implicaciones en una sola consulta?

Necesidad de más información en el asesoramiento

¿No sería mejor remitir a los pacientes y sus familias a una organización de pacientes dedicada a la enfermedad? En caso de no existir esta organización, ¿por qué no proporcionar información al menos a través de líneas de ayuda?

Diagnóstico y familiares

Los pacientes deberían saber: cómo afecta el diagnóstico a otros miembros de su familia y cómo comunicárselo.

Impacto en los demás miembros de la familia

Los hermanos de los niños diagnosticados también pueden estar afectados, pero algunos profesionales que facilitan información sobre la enfermedad no les comunican esta información...

El asesoramiento genético necesita tiempo

Muchos pacientes diagnosticados y sus familias se niegan a reconocer la enfermedad al recibir el diagnóstico.

Dónde comunicar el diagnóstico

Todavía hay pacientes que reciben el diagnóstico en la sala de espera de un hospital o por teléfono. ¿Es esto aceptable?

Retrasos en el diagnóstico

Y cuando por fin se ha conseguido un diagnóstico acertado, muchos pacientes y sus familias tienen que pasar años buscando una explicación para sus síntomas.

Culpa de los padres

Muchos padres sienten gran culpa en el momento del diagnóstico por no haberse dado cuenta antes. A menudo también se sienten culpables por haber transmitido sus “malos genes”.

La existencia de directrices no es suficiente

Le existencia de normativas y directrices no siempre refleja, en la práctica, un sistema bien organizado de asesoramiento genético.

Es necesario "entender" para poder "hacer uso"

¿Qué sentido tiene invertir en la investigación, el desarrollo y la realización de pruebas genéticas si los pacientes no comprenden lo que se les dice?

Elegir quién comunica la información

¿Deberían elegir los pacientes la persona que comunicará el diagnóstico en función de con quién se sienten más cómodos?

Proteger la información genética es esencial

Muchos consideran que el ADN de una persona forma parte de su esencia, repercute en la familia y en su futuro, y no puede cambiarse.

CompCompicaciones de la revelación de la información genética

Cuando una persona revela los resultados de sus pruebas genéticas a las aseguradoras, es posible que no se le concedan seguros o que se cancelen sus pólizas.

Derecho a saber

Tanto si existe tratamiento para una enfermedad rara como si no, los pacientes tienen derecho a saber si están afectados.

Elegir no saber

Al igual que algunos pacientes eligen saber si están aquejados o no por una rara enfermedad, otros eligen no saberlo.

¿Miedo a la discriminación?

Ако пациентът реши да не си направи генетично изследване въпреки симптомите за генетично заболяване, ще бъде ли той дискриминиран?

El asesoramiento genético es costoso

Los servicios de asesoramiento genético incluyen asesoramiento genético previo y posterior, así como consentimiento informado, interpretación de las pruebas y servicios de seguimiento médico y psicosocial, los cuales requieren recursos económicos y humanos...

La importancia de una interpretación correcta

¿Debería comunicarse el diagnóstico sólo en el idioma materno de la persona?

¿Obligatorio o no?

El asesoramiento genético no puede ser obligatorio, al igual que cualquier otro acto médico

Rechazo al asesoramiento genético

Aunque una persona insista en hacerse una prueba sin recibir asesoramiento genético, debería comentar los datos médicos y las posibles consecuencias con el médico que encargó la prueba.

Participación en la toma de decisiones

Incluso cuando se trata de hacer pruebas a niños o a personas incapaces de conceder su consentimiento informado, es necesario que participen en el asesoramiento genético o en el proceso de toma de decisiones, dentro de su capacidad

Implicaciones de no recibir asesoramiento

Si los resultados de las pruebas genéticas son accesibles directamente sin asesoramiento, es posible que se facilite información predictiva equivocada, lo que ocasionaría retrasos para encontrar un tratamiento o la búsqueda de tratamientos médicos innecesarios.

¿Cuánta información escrita?

Debería entregarse al paciente un resumen escrito de los resultados de las pruebas y de las cuestiones comentadas durante el asesoramiento.

Información revelada por las pruebas genéticas

Una prueba genética no es un indicador definitivo de una enfermedad. Algunas enfermedades son resultado de muchas mutaciones de distintos genes y, por tanto, difíciles de identificar con una sola prueba

Story cards

Jean Brown
Me llamo Jean y tengo 7 años. A mi hermano de 10 años le acaban de diagnosticar el síndrome de Marfan. Mi madre dice que es una enfermedad rara que afecta al corazón y al movimiento. Siempre había sido alto y delgado, pero ahora mi madre dice que debe evitar levantar peso o practicar deportes en los que pudieran golpearle fuerte, como el fútbol. ¿Con quién voy a jugar ahora? ¿Se enfadará conmigo porque siempre me he burlado de sus largas piernas? ¿Cómo cogió la enfermedad? ¿La cogeré yo también? Ojalá alguien nos explicara lo que ocurre.
Olivia Drioli
Aún me acuerdo del día en que diagnosticaron a mi hija la enfermedad de Pelizaeus-Merzbacher (una alteración genética caracterizada por movimientos involuntarios de los ojos, un control limitado del cuerpo y retrasos en el desarrollo cognitivo). Veía a la doctora mover los labios y algunas palabras se me quedaron grabadas: “nistagmo”…“retraso cognitivo”, pero en realidad no podía oír nada. No estaba entendiendo nada de lo que decía. Pasé por una fase de conmoción y después de negación. ¿Por qué a mí? ¿Cómo puede estar ocurriendo esto? Necesitaba más tiempo para digerir las trágicas noticias antes de seguir hablando con la doctora.
Zsofia Fuisz
Hace más de 15 años diagnosticaron a mi hijo distrofia muscular de Duchenne (un trastorno neuromuscular que provoca pérdida de movimiento y en última instancia una parálisis completa y la muerte). Hoy en día, sigo sintiendo grandes remordimientos por todo lo que le exigía antes de conocer el diagnóstico. “Anda más rápido, sube las escaleras, concéntrate...” Con cinco años, casi todos sus amigos jugaban y corrían de aquí allá. No sospechaba que el motivo por el que le costaba tanto moverse era esta enfermedad. Ojalá hubiera sabido antes que todo era causa de su enfermedad.
Andreas Andreou
Soy director de un hospital. Nuestro presupuesto es limitado y en este momento no disponemos del dinero suficiente para contratar asesores genéticos. Actualmente los resultados diagnósticos los comunican un médico y un psicólogo, para ofrecer un enfoque exhaustivo que cubra los aspectos médicos y emotivos del nuevo diagnóstico. Considero que estos profesionales están muy preparados y pueden hacer un excelente trabajo asesorando a nuestros pacientes.
Asger Larsen
En el Ministerio de Sanidad de Dinamarca, debemos decidir qué pruebas genéricas deberían estar disponibles y reembolsarse en nuestro sistema sanitario. Hasta ahora solo hemos concedido pruebas para enfermedades tratables. Sin embargo, comprendemos que los pacientes quieran saber si están afectados por alguna enfermedad genética aunque no exista cura, ya que ello mejoraría su calidad de vida. Si la enfermedad es genética, otros miembros de la familia podrían estar también afectados. A efectos de la sanidad pública, es útil identificar personas con enfermedades raras para trabajar en curas potenciales. ¿Cómo equilibrar todo esto a la hora de decidir qué diagnósticos analizar?
Patrick Vermeire
Poco después de mudarme a Inglaterra, nació mi segunda hija. Le realizaron un screening neonatal y descubrieron que tenía una rara enfermedad. El médico me explicó que mi otra hija también podía ser portadora del gen y que podía hacerse la prueba para averiguarlo. Al oír esto, quise que se hiciera la prueba inmediatamente. El médico me remitió primero a una asesora genética. Así lo hice y me explicó mucho sobre los pros y los contras de que mi hija se hiciera la prueba ahora o que esperáramos hasta que pudiera decidir ella misma. Esto me ayudó mucho: decidí que eligiera ella cuando fuera más mayor.
Joerg Englert
A mi padre de 54 años le acaban de diagnosticar el síndrome de Birt Hogg Dube, un raro trastorno que afecta a la piel y a los pulmones, y que aumenta el riesgo de ciertos tipos de tumores. Todavía no sabemos si la suya es una enfermedad hereditaria o espontánea, así que desconocemos si se ha transmitido a otros miembros de la familia. Aunque solo tengo 22 años, no sé si debería hacerme la prueba. ¿Realmente deseo saber si tengo una mutación genética? Aunque quiera, solo un porcentaje de personas que la tienen muestran síntomas...
Tom Brennan
Me llamo Tom y tengo 48 años. En mi familia tenemos muchos casos de cáncer. Al acercarme a los 50, empecé a buscar información en Internet sobre esta enfermedad y me encontré con una prueba de cáncer de próstata que podía hacerse en casa y la solicité. El resultado fue alarmante, me sentí desesperado. Corrí al médico y éste me explicó que la situación no era tan grave como pensaba. Me explicó la probabilidad y la precisión de la prueba, y me informó de más pruebas que podía hacerme. Gracias a ello sé que las cosas no van mal de momento. Sentí un gran alivio, pero sigo pensando que la experiencia fue bastante preocupante.

Policies

The policy positions on which participants vote after the discussion. It is always possible for a group to make their own policy and vote on that as well.

Los pacientes deberían poder enviar muestras para su análisis en un laboratorio para recibir diagnóstico, y deberían poder recibir los resultados de cualquier prueba diagnóstica de la forma que quieran. No se necesita ninguna normativa.

La normativa nacional establece qué tipo de pruebas pueden realizarse y para qué diagnóstico, y el paciente debería poder decidir cómo y cuándo hacerse las pruebas y quién debería anunciarle el diagnóstico.

La normativa nacional establece qué tipos de pruebas pueden realizarse y para qué diagnósticos. Los pacientes deberían recibir los resultados de las pruebas de un profesional sanitario cualificado.

La normativa europea establece qué tipos de pruebas pueden realizarse y para qué diagnósticos. Los asesores genéticos, homologados según directrices europeas normalizadas, son los únicos que deberían entregar los resultados a los pacientes

Advanced

This section contains the aims of this kit, challenge cards or yellow cards that were written specifically for this kit; if empty, the standard template content will be included in the kit.